Paroles et traduction Leonardo - Negro Gato

Negro Gato

Eu sou um negro gato de arrapiar
E essa minha vida é mesmo de amargar
Só mesmo de um a outros desacato
Eu sou um negro gato

Um dia lá em casa, pobre de mim
Queriam minha pele pra tamborim
Apavorado desapareci no mato
Eu sou um negro gato

Черный кот

Я – черный кот, от которого мурашки по коже,
И жизнь моя полна настоящей горечи.
Только и делаю, что злюсь и держусь настороже.
Я – черный кот.

Однажды, увы, дома – бедняжка я! –
Захотели сделать из моей шкуры барабан.
В ужасе я скрылся в лесу.
Я – черный кот.