Paroles et traduction Leonardo - Pareço um Menino
Apenas
você
tem
o
dom
Только
ты
можешь
De
mudar
meu
destino
Изменить
мою
судьбу
É
só
me
tocar
com
seus
olhos
Стоит
тебе
взглянуть
на
меня,
Pareço
um
menino
И
я
как
мальчишка.
Deitado
em
seu
colo
В
твоих
объятиях
O
mundo
não
me
surpreende
Мир
меня
не
удивляет
Sou
homem
maduro
Я
взрослый
мужчина,
Mas
na
sua
frente
Но
перед
тобой
Não
sou
mais
que
um
menino
Я
всего
лишь
мальчишка.
Você
tem
a
luz
В
тебе
есть
свет,
Que
ilumina
o
nosso
caminho
Освещающий
наш
путь.
Depois
de
você
После
встречи
с
тобой
Descobri
que
não
sou
mais
sozinho
Я
понял,
что
больше
не
одинок.
Você
é
o
amor
que
a
vida
Ты
— любовь,
которую
жизнь
Me
deu
de
presente
Подарила
мне.
Sou
homem
maduro
Я
взрослый
мужчина,
Mas
na
sua
frente
Но
перед
тобой
Pareço
um
menino
Я
как
мальчишка.
Você
me
abraça
Ты
обнимаешь
меня,
E
a
tristeza
vai
embora
И
грусть
уходит
прочь.
A
dor
que
existe
Вся
боль,
Fica
da
porta
pra
fora
Остается
за
дверью.
A
gente
briga
Мы
ссоримся,
Mas
é
coisa
que
acontece
Но
это
бывает.
Logo
o
coração
esquece
Сердце
быстро
забывает,
Porque
a
gente
se
adora
Ведь
мы
любим
друг
друга.
Você
tem
a
luz
В
тебе
есть
свет,
Que
ilumina
o
nosso
caminho
Освещающий
наш
путь.
Depois
de
você
После
встречи
с
тобой
Descobri
que
não
sou
mais
sozinho
Я
понял,
что
больше
не
одинок.
Você
é
o
amor
que
a
vida
Ты
— любовь,
которую
жизнь
Me
deu
de
presente
Подарила
мне.
Sou
homem
maduro
Я
взрослый
мужчина,
Mas
na
sua
frente
Но
перед
тобой
Pareço
um
menino
Я
как
мальчишка.
Você
me
abraça
Ты
обнимаешь
меня,
E
a
tristeza
vai
embora
И
грусть
уходит
прочь.
A
dor
que
existe
Вся
боль,
Fica
da
porta
pra
fora
Остается
за
дверью.
A
gente
briga
Мы
ссоримся,
Mas
é
coisa
que
acontece
Но
это
бывает.
Logo
o
coração
esquece
Сердце
быстро
забывает,
Porque
a
gente
se
adora
Ведь
мы
любим
друг
друга.
Você
me
abraça
Ты
обнимаешь
меня,
E
a
tristeza
vai
embora
И
грусть
уходит
прочь.
A
dor
que
existe
Вся
боль,
Fica
da
porta
pra
fora
Остается
за
дверью.
A
gente
briga
Мы
ссоримся,
Mas
é
coisa
que
acontece
Но
это
бывает.
Logo
o
coração
esquece
Сердце
быстро
забывает,
Porque
a
gente
se
adora
Ведь
мы
любим
друг
друга.
Você
tem
a
luz
В
тебе
есть
свет,
Que
ilumina
o
nosso
caminho
Освещающий
наш
путь.
Évaluez la traduction
1
Tudo Passará
2 Hey (Hey)
3 Eu Só Tenho um Caminho
4 O Que É Que Há
5 Deus, O Que Fazer?
6 Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir)
7 Se Ainda Existe Amor
8 Garoto de Aluguel (Taxi Boy)
9 A Última Vez
10 Desencontro de Primavera
11 Lembranças
12 Sol De Primavera
13 Duas Vezes Você
14 Serenata
15 Pareço um Menino
2 Hey (Hey)
3 Eu Só Tenho um Caminho
4 O Que É Que Há
5 Deus, O Que Fazer?
6 Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir)
7 Se Ainda Existe Amor
8 Garoto de Aluguel (Taxi Boy)
9 A Última Vez
10 Desencontro de Primavera
11 Lembranças
12 Sol De Primavera
13 Duas Vezes Você
14 Serenata
15 Pareço um Menino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.