Paroles et traduction Leonel Garcia - Bailar (Video Oficial)

Bailar (Video Oficial)

Pon tu mano en la mía
Hazme todo el honor
Siente el ritmo que suena con gran claridad
Y que solo escuchamos los dos
Desde hoy hasta el día
Que no pueda ya más
Que tu paso y el mío sean un solo sonido
Eres tú con quién quiero bailar
Por favor amor
Una pieza más
Y si cambia de ritmo, hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la acabo contigo, lo sé
Yo me muero bailando en tus brazos mujer
Y si se acaba la fiesta
Y ya todos se van
Y no puedo ponerme más tiempo de pie
Porque el baile ya ha llegado al final
Voy a verte a los ojos
Y voy a sonreír
Porque sé que algún día
En otro lugar volveré hasta tu lado a pedir
Por favor, amor
Una pieza más
Y si cambia de ritmo, hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la acabo contigo, lo sé
Yo me muero bailando en tus brazos mujer
Y si cambia de ritmo, hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la acabo contigo, lo sé
Yo me muero bailando en tus brazos mujer.
Mmmmmm...

Dance (Official Video)

Put your hand in mine
Do me the honors
Feel the rhythm that sounds with great clarity
And that only the two of us hear
From today until the day
That I can't anymore
May your step and mine be a single sound
It's you I want to dance with
Please, my love
One more song
And if the rhythm changes, we must adjust
And rest in the silence
Because when you find the ideal partner
Every good dancer never lets go
And if you can't hear it anymore, you have to sing
If I lose my step, improvise
I know I'm ending this party with you
I'll dance to death in your arms, woman
And if the party ends
And everyone has left
And I can't stand anymore
Because the dance has come to an end
I'll look you in the eyes
And I'll smile
Because I know that someday
In another place, I'll return to your side to ask
Please, my love
One more song
And if the rhythm changes, we must adjust
And rest in the silence
Because when you find the ideal partner
Every good dancer never lets go
And if you can't hear it anymore, you have to sing
If I lose my step, improvise
I know I'm ending this party with you
I'll dance to death in your arms, woman
And if the rhythm changes, we must adjust
And rest in the silence
Because when you find the ideal partner
Every good dancer never lets go
And if you can't hear it anymore, you have to sing
If I lose my step, improvise
I know I'm ending this party with you
I'll dance to death in your arms, woman.
Mmmmmm...