Paroles et traduction Leonel Ospina - María Teresa

María Teresa

María Teresa tiene ganas de cumbanchar
Cuando suena la orquesta empieza a revoliar
María Teresa tiene ganas de cumbanchar
Cuando suena la orquesta empieza a revoliar
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)
María Teresa baila merengue apambichao
También baila guaracha, fandango y currulao
María Teresa baila merengue apambichao
También baila guaracha, fandango y currulao
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)
Cuando suena el merengue
El mambo y el danzón
María se vuelve un sengue
En medio del salón
Cuando suena el merengue
El mambo y el danzón
María se vuelve un sengue
En medio del salón
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)

Maria Teresa

Maria Teresa wants to dance the cumbia
When the orchestra plays she starts to shake her body
Maria Teresa wants to dance the cumbia
When the orchestra plays she starts to shake her body
With the black man Vicente
(Who knows how to move her)
With the comrade Clemente
(Who makes her sweat)
With the black man Mendoza
(Who is a cyclone for dancing)
With Don Virgilio the freckled
(Who is a party animal)
Maria Teresa dances merengue apambichao
She also dances guaracha, fandango and currulao
Maria Teresa dances merengue apambichao
She also dances guaracha, fandango and currulao
With the black man Vicente
(Who knows how to move her)
With the comrade Clemente
(Who makes her sweat)
With the black man Mendoza
(Who is a cyclone for dancing)
With Don Virgilio the freckled
(Who is a party animal)
When the merengue plays
The mambo and the danzón
Maria becomes a sengue
In the middle of the dance floor
When the merengue plays
The mambo and the danzón
Maria becomes a sengue
In the middle of the dance floor
With the black man Vicente
(Who knows how to move her)
With the comrade Clemente
(Who makes her sweat)
With the black man Mendoza
(Who is a cyclone for dancing)
With Don Virgilio the freckled
(Who is a party animal)