Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Sandra en Vals
Сандра в вальсе
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        pequeño 
                                        vals 
                            
                                        Маленький 
                                        вальс 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        hay 
                                        que 
                                        complicar 
                            
                                        Не 
                                        надо 
                                        усложнять 
                            
                         
                        
                            
                                        Sobran 
                                        los 
                                        papeles 
                                            y 
                                        el 
                                        amor 
                                        es 
                                        bueno 
                                            y 
                                        bla, 
                                        bla, 
                                        bla 
                            
                                        Бумаги 
                                        лишние, 
                                            а 
                                        любовь 
                                        хороша 
                                            и 
                                        бла-бла-бла 
                            
                         
                        
                            
                                        Firmes 
                                        convicciones 
                                        que 
                                        al 
                                        llegar 
                                            a 
                                        cama 
                                        se 
                                        me 
                                        van 
                            
                                        Твердые 
                                        убеждения, 
                                        которые 
                                        исчезают, 
                                        когда 
                                            я 
                                        попадаю 
                                            в 
                                        постель 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        te 
                                        veo 
                                        dormida 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        вижу 
                                        тебя 
                                        спящей 
                            
                         
                                
                        
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        sencillo 
                                        vals 
                            
                                        Маленький 
                                        простой 
                                        вальс 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        hay 
                                        que 
                                        prolongar 
                            
                                        Не 
                                        надо 
                                        затягивать 
                            
                         
                        
                            
                                        Besos 
                                        que 
                                        han 
                                        vencido 
                                            y 
                                        que 
                                        terminan 
                                        con 
                                        mi 
                                        rebelión 
                            
                                        Поцелуи, 
                                        которые 
                                        победили 
                                            и 
                                        которые 
                                        заканчивают 
                                        мой 
                                        бунт 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        bajo 
                                        estrellas 
                                        cursis, 
                                        No 
                                        te 
                                        escribo 
                                        esta 
                                        canción 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        спускаю 
                                        тебе 
                                            с 
                                        неба 
                                        звезды, 
                                        не 
                                        пишу 
                                        тебе 
                                        эту 
                                        песню 
                            
                         
                        
                            
                                        Firmo 
                                        donde 
                                        digas 
                            
                                            Я 
                                        подпишу, 
                                        где 
                                        скажешь 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Los 
                                        que 
                                        vienen 
                                            a 
                                        este 
                                        sueño 
                            
                                        Те, 
                                        кто 
                                        приходят 
                                        сюда 
                                        во 
                                        сне 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        invitación 
                            
                                        По 
                                        приглашению 
                            
                         
                        
                            
                                        Ven 
                                        como 
                                        te 
                                        abrazo 
                                        para 
                                        no 
                                        soltarte 
                            
                                        Смотрят, 
                                        как 
                                            я 
                                        тебя 
                                        обнимаю, 
                                        чтобы 
                                        никогда 
                                        не 
                                        отпустить 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Suenan 
                                        los 
                                        violines, 
                                        Que 
                                            a 
                                        ti 
                                        siempre 
                                        te 
                                        han 
                                        hecho 
                                        llorar 
                            
                                        Звучат 
                                        скрипки, 
                                        которые 
                                        тебя 
                                        всегда 
                                        заставляли 
                                        плакать 
                            
                         
                        
                            
                                        Bailas 
                                        en 
                                        tu 
                                        boda 
                            
                                        Ты 
                                        танцуешь 
                                        на 
                                        своей 
                                        свадьбе 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jorge Leonel Soto Millán
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.