Paroles et traduction Leonel Soto - Todos Mis Tú

Todos Mis Tú

Corazón; triste planetoide, precipicio
Jorobado de Notre Dam
Resignado a nunca, siempre, cascarón
Lagrima; un hombro recargable
Señuelo desechable, bufón
Quitas una pena y vas llevando dos
No hay nada bueno en mí
Arden mis naves; me rendí
Amando el dolor
De lo que nunca he de vivir
Y de repente tú

Corazón; maquina, castillo, vagabundo
Poco a poco hay ruido y vapor
Seña de que nuevamente pálpito.
Voy dejando miedo y escondite
La duda, insoportable quietud
Muere en el refugio y yo salgo al ciclón
Sigo tu vuelo astral, tiemblo de luminosidad,
Fauna abisal; fosforescente obscuridad.
Voy creyendo en tú

Abro mi pecho al sol
Cierro los ojos me doy
Entonces tu adiós
Inesperado y criminal
Lo de siempre, tú

Все мои ты

Сердце; грустная планета, пропасть
Горбун собора Парижской Богоматери
Обречённый на вечное одиночество, пустая оболочка
Слёзы; утильное плечо
Одноразовая игрушка, шут
Ты убираешь одну боль и приносишь две
Во мне нет ничего хорошего
Мои корабли горят; я сдался
Любя боль
Того, что я никогда не познаю
И вдруг ты

Сердце; машина, замок, бродяга
Постепенно появляется шум и пар
Знак того, что снова бьётся.
Я оставляю страх и укрытие
Сомнения, невыносимая тишина
Умирают в убежище, и я выхожу на встречу циклону
Я следую твоей космической траектории, дрожу от сияния,
Фауна бездны; фосфоресцирующий мрак.
Я начинаю верить в тебя

Я открываю грудь солнцу
Я закрываю глаза и отдаюсь
Твоё прощание
Неожиданное и жестокое
Как всегда, это ты