Paroles et traduction Leonel Soto - Vivir en Verso

Vivir en Verso

Total
Qué tan duro puede ser estar
De nuevo solo
Es lo que le grito al eco
Del portazo de hace más de un mes
Vital
El espacio que te reclamé
Y que ahora tengo
Me he ganado mi desierto
Pero ya no sé qué hacer con él
No me encuentro al dolor
Huye
Y sólo me deja un corazón Desamueblado
No hay tristeza, no hay felicidad
Es el precio que he pagado por
Vivir en verso
El pasado vive lejos
Si hay futuro no lo alcanzo a ver
Tú y yo
Antiguo espectáculo de incomodos silencios
Me quedé con uno de ellos
Y a su eternidad me acostumbré
Necio
Como el perdón
Vivo
Y me desvanezco en el peor de los castigos
En la más hermosa soledad

Total
Qué tan duro puede ser estar
De nuevo solo

Жить в стихах

Итого
Как сложно быть снова
В одиночестве
Я выкрикиваю это эху
Твоего хлопка дверью месяц назад
Жизненно
Пространство, которого я требовал
И которое сейчас имею
Я заслужил свою пустыню
Но не знаю, что с ней делать
Я не признаюсь в боли
Она сбегает
И оставляет только опустевшее сердце
Нет печали, нет радости
Это цена, которую я заплатил за
Жизнь в стихах
Прошлое далеко
Будущее, если оно есть, я не вижу
Ты и я
Бывшее представление неловкого молчания
Я остался с одним из них
И привык к его вечности
Глупец
Как прощение
Живу
И исчезаю в худшем наказании
В самом прекрасном одиночестве

Итого
Как сложно быть снова
В одиночестве