Leoni - Saudade de Você - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leoni - Saudade de Você




Saudade de Você
Тоска по тебе
Me diz pra onde vai você?
Скажи мне, куда ты идешь?
E o que você não
И что ты не видишь,
Quando você corre atrás
Когда ты бежишь,
De que
К чему?
Aonde isso vai parar?
К чему все это приведет?
Se é que você pensou
Думал ли ты вообще,
Em chegar a algum lugar
Куда-нибудь прийти?
Espera o Sol desabar no mar
Дождись, когда солнце сядет в море,
Mergulhar no silêncio
Погрузись в тишину.
E agora onde está você?
И где ты сейчас?
Será que percebeu?
Осознал ли ты уже?
Os sonhos que você perdeu
Мечты, которые ты потерял,
Por que
Потому что
É cedo pra desistir
Ещё рано сдаваться,
É cedo pra não lembrar
Ещё рано не вспоминать,
Que o plano era ser feliz
Что в планах было быть счастливым.
Então me diz pra onde vai você?
Так скажи мне, куда ты идешь,
Tropeçando em si mesmo
Спотыкаясь сам о себя?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?
Me diz pra onde vai você?
Скажи мне, куда ты идешь?
E o que você não
И что ты не видишь,
Quando você corre atrás
Когда ты бежишь
De que
К чему?
É cedo pra desistir
Ещё рано сдаваться,
É cedo pra não lembrar
Ещё рано не вспоминать,
Que o plano era ser feliz
Что в планах было быть счастливым.
Então me diz pra onde vai você?
Так скажи мне, куда ты идешь,
Tropeçando em si mesmo
Спотыкаясь сам о себя?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?
Me diz então
Скажи мне тогда,
Quando você vai ter?
Когда ты почувствуешь
Saudade de você
Тоску по себе?





Writer(s): Maria Braun, Carlos Leoni Rodrigues Junior, Luciana Siqueira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.