Paroles et traduction Leoni Torres - Te Necesito
Yo
necesito
tu
sonrisa
J'ai
besoin
de
ton
sourire
Para
alegrar
mi
corazón
Pour
égayer
mon
cœur
Y
con
tus
besos,
tus
caricias
Et
avec
tes
baisers,
tes
caresses
Me
vas
llenando
de
tu
amor
Tu
me
remplis
de
ton
amour
Siento
el
aroma
en
mi
camisa
Je
sens
ton
parfum
sur
ma
chemise
Un
poquitico
de
tu
olor
Un
petit
peu
de
ton
odeur
Y
con
las
notas
de
tu
risa
Et
avec
les
notes
de
ton
rire
Voy
escribiendo
esta
canción
J'écris
cette
chanson
Yo
siento
tus
besos
Je
sens
tes
baisers
Siento
tus
manos
Je
sens
tes
mains
Siento
cositas
en
mi
cuerpo
Je
sens
des
choses
dans
mon
corps
Y
es
que
estoy
enamorao
Et
je
suis
amoureuse
Tengo
la
luna
y
un
cielo
estrellao
J'ai
la
lune
et
un
ciel
étoilé
Tengo
la
suerte
de
tenerte
J'ai
la
chance
de
t'avoir
Y
es
que
tú
estás
a
mi
lao
Et
tu
es
à
mes
côtés
Amor
amor
amor
Amour
amour
amour
Me
llegas
como
la
mañana
Tu
arrives
comme
le
matin
Al
calentar
la
luz
del
sol
Quand
la
lumière
du
soleil
se
réchauffe
Te
vas
metiendo
en
mi
ventana
Tu
entres
dans
ma
fenêtre
Y
vas
llenando
de
ilusión
cada
rincón
Et
tu
remplis
chaque
recoin
d'illusion
Me
gusta
cuando
me
provocas
J'aime
quand
tu
me
provoques
(Cuando
tú
me
provocas)
(Quand
tu
me
provoques)
Me
va
quemando
tu
calor
Ta
chaleur
me
brûle
Quiero
perderme
en
tu
locura
Je
veux
me
perdre
dans
ta
folie
Me
estoy
muriendo
por
tu
amor
Je
meurs
d'amour
pour
toi
Yo
siento
tus
besos
Je
sens
tes
baisers
Siento
tus
manos
Je
sens
tes
mains
Siento
cositas
en
mi
cuerpo
Je
sens
des
choses
dans
mon
corps
Y
es
que
estoy
enamorao
Et
je
suis
amoureuse
Tengo
la
luna
y
un
cielo
estrellao
J'ai
la
lune
et
un
ciel
étoilé
Tengo
la
suerte
de
tenerte
J'ai
la
chance
de
t'avoir
Y
es
que
tú
estás
a
mi
lao
Et
tu
es
à
mes
côtés
Siento
tus
besos
Je
sens
tes
baisers
Siento
tus
manos
Je
sens
tes
mains
Siento
cositas
en
mi
cuerpo
Je
sens
des
choses
dans
mon
corps
Y
es
que
estoy
enamorao
Et
je
suis
amoureuse
Tengo
la
luna
y
un
cielo
estrellao
J'ai
la
lune
et
un
ciel
étoilé
Tengo
la
suerte
de
tenerte
J'ai
la
chance
de
t'avoir
Y
es
que
tú
estás
a
mi
lado
Et
tu
es
à
mes
côtés
Metales
Métaux
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
Tú
lo
eres
todo
para
mí
Tu
es
tout
pour
moi
Sin
ti
yo
me
siento
sólo
Sans
toi,
je
me
sens
seule
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
Por
la
alegría
que
me
das
Pour
la
joie
que
tu
me
donnes
Por
eso
y
más
yo
te
quiero
Pour
ça
et
plus
encore,
je
t'aime
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
Tu
cariño
es
lo
que
quiero
Ton
amour
est
ce
que
je
veux
Sin
tus
besos
yo
me
puedo
morir
Sans
tes
baisers,
je
peux
mourir
Ay
que
me
muero
Oh,
je
meurs
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero...
Oh
comme
je
t'aime...
Mientras
más
te
quiero
Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero...
Oh
comme
je
t'aime...
Mientras
más
te
quiero
Plus
je
t'aime
Màs
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
Ay
negra
Oh
mon
amour
Sólo
por
un
poco
de
tu
amor
yo
me
muero
Juste
pour
un
peu
de
ton
amour,
je
meurs
(Mientras
más
te
quiero
(Plus
je
t'aime
Más
te
quiero
querer
Plus
je
veux
t'aimer
Ay
como
te
quiero)
Oh
comme
je
t'aime)
Mientras
más
te
quiero
Plus
je
t'aime
Más
tengo
gana
de
darte
el
mundo
entero
Plus
j'ai
envie
de
te
donner
le
monde
entier
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.