Garotos II - O Outro Lado - Leoni traduction en allemand

Garotos II - O Outro Lado

Seus olhos e seus olhares
Milhares de tentações
Meninas são tão mulheres
Seus truques e confusões

Se espalham pelos pêlos
Boca e cabelo
Peitos e poses e apelos
Me agarram pelas pernas
Certas mulheres como você
Me levam sempre onde querem

Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só garotos

Perto de uma mulher
São só garotos

Seus dentes e seus sorrisos
Mastigam meu corpo e juízo
Devoram os meus sentidos
Eu já não me importo comigo

Então são mãos e braços
Beijos e abraços
Pele, barriga e seus laços
São armadilhas e eu
Não sei o que faço
Aqui de palhaço
Seguindo os seus passos

Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só garotos

Perto de uma mulher
São só garotos

Se espalham pelos pêlos
Boca e cabelo
Peitos e poses e apelos
Me agarram pelas pernas
Certas mulheres como você
Me levam sempre onde querem

Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só...

Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só garotos

Perto de uma mulher
São só garotos
Perto de uma mulher
São só garotos

Jungs II - Die andere Seite

Ihre Augen und ihre Blicke
Tausende von Versuchungen
Mädchen sind so sehr Frauen
Ihre Tricks und Verwirrungen

Verteilen sich übers Haar
Mund und Haar
Brüste und Posen und Reize
Packen mich bei den Beinen
Bestimmte Frauen wie du
Bringen mich immer dahin, wo sie wollen

Jungs widerstehen nicht
Ihren Geheimnissen
Jungs sagen niemals nein
Jungs wie ich
Immer so clever
In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs

In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs

Ihre Zähne und ihr Lächeln
Zerkauen meinen Körper und Verstand
Verschlingen meine Sinne
Ich bin mir selbst schon egal

Dann sind es Hände und Arme
Küsse und Umarmungen
Haut, Bauch und ihre Fesseln
Es sind Fallen und ich
Weiß nicht, was ich tue
Hier wie ein Narr
Ihren Schritten folgend

Jungs widerstehen nicht
Ihren Geheimnissen
Jungs sagen niemals nein
Jungs wie ich
Immer so clever
In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs

In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs

Verteilen sich übers Haar
Mund und Haar
Brüste und Posen und Reize
Packen mich bei den Beinen
Bestimmte Frauen wie du
Bringen mich immer dahin, wo sie wollen

Jungs widerstehen nicht
Ihren Geheimnissen
Jungs sagen niemals nein
Jungs wie ich
Immer so clever
In der Nähe einer Frau
Sind nur...

Jungs widerstehen nicht
Ihren Geheimnissen
Jungs sagen niemals nein
Jungs wie ich
Immer so clever
In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs

In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs
In der Nähe einer Frau
Sind nur Jungs