Leoni - Mais Perguntas Que Respostas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leoni - Mais Perguntas Que Respostas




Mais Perguntas Que Respostas
Больше вопросов, чем ответов
A noite entreabre a porta
Ночь приоткрывает дверь
Pro sol que vai entrar
Для солнца, что вот-вот войдет
E eu tenho mais perguntas que respostas
И у меня больше вопросов, чем ответов, милая
A vida me surpreende
Жизнь меня удивляет
E o dia vem me lembrar
И день приходит, чтобы напомнить мне
Que todo dia é tudo diferente
Что каждый день всё по-другому
Do sudoeste vem chuva
С юго-запада идет дождь
E um sentimento de paz
И чувство покоя
De noite a gente se escuta muito mais
Ночью мы слышим друг друга гораздо лучше
O céu invade a varanda
Небо вторгается на веранду
E eu deixo a alma no escuro
И я оставляю душу в темноте
E ainda me espanto
И всё еще поражаюсь
Com o quanto eu deixo de notar
Тому, как много я упускаю из виду
O sol escala as encostas
Солнце взбирается по склонам
Enquanto eu tomo o café
Пока я пью кофе
E eu tenho mais perguntas que respostas
И у меня больше вопросов, чем ответов, любимая
Tem tanta gente no mundo
Так много людей в мире
Vivendo vidas seguras
Живут уверенной жизнью
Será que eu me sinto tão confuso
Неужели только я чувствую себя таким растерянным?
Eu encho a alma de sustos
Я наполняю душу страхами
De vaga-lumes e estrelas
Светлячками и звездами
E fico feliz por nada ou quase tudo
И счастлив ни с чего или почти со всего
Me sinto meio antiquado
Чувствую себя немного старомодным
Pensando tanto em família
Так много думая о семье
Vivendo cercado de poucos bons amigos
Живя в окружении нескольких хороших друзей
Eu acredito em bondade,
Я верю в доброту,
Amor e honestidade
Любовь и честность
E o que me importa
И что для меня важно,
São mais perguntas que respostas
Это больше вопросов, чем ответов, родная
A noite encosta a porta
Ночь прикрывает дверь
O sol desperta a cidade
Солнце пробуждает город
E eu planto mais perguntas que respostas
И я сею больше вопросов, чем ответов, дорогая





Writer(s): Leoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.