Vom Himmel hoch (Arr. Meyer) - Leontyne Price feat. Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Wiener Grosstadtkinderchor, Wiener Philharmoniker & Herbert von Karajantraduction en russe
O
Himmel,
o
Grab,
komm
mit
mir!
О
небо,
о
могила,
иди
со
мной!
Ich
bring'
Beichtbüchlein
bei
dir
Я
приношу
молитвенник
к
тебе,
Der
Gotten
mich
bring'
ich
so
will
Богов
привёл
я
по
своей
воле,
Doch
wo
ich
sieh',
o
Sagen
will
Но
где
увижу,
о,
сказать
хочу.
Du
kannst
ein'
Gefleim
und
Narren
Ты
можешь
льстеца
и
глупца
Von
einer
Jungfrau
das
Herz
hol'n
У
девы
сердце
отнять,
Die's
dir
allein
sanft
sagt
und
weint
Что
лишь
тебе
нежно
шепнёт
и
плачет,
Soll
eure
Freund
und
Huldner
sein
Быть
вашим
другом
и
покровителем.
O
Himmel,
o
Grab,
komm
mit
mir!
О
небо,
о
могила,
иди
со
мной!
Ich
bring'
Beichtbüchlein
bei
dir
Я
приношу
молитвенник
к
тебе,
Der
Gotten
mich
bring'
ich
so
will
Богов
привёл
я
по
своей
воле,
Doch
wo
ich
sieh',
o
Sagen
will
Но
где
увижу,
о,
сказать
хочу.
Évaluez la traduction
1
O Tannenbaum
2 Vom Himmel hoch (Arr. Meyer)
3 God rest ye merry, gentlemen
4 Hark! the Herald Angels Sing
5 Sweet Little Jesus Boy
6 Alleluia from Exsultate, Jubilate, K. 165
7 Ave Maria from Bach's Prelude No. 1, BWV 846
8 Ave Maria from "Ellens Gesang III" D. 839
9 It Came Upon A Midnight Clear
10 O Holy Night (Minuit chrétien)
2 Vom Himmel hoch (Arr. Meyer)
3 God rest ye merry, gentlemen
4 Hark! the Herald Angels Sing
5 Sweet Little Jesus Boy
6 Alleluia from Exsultate, Jubilate, K. 165
7 Ave Maria from Bach's Prelude No. 1, BWV 846
8 Ave Maria from "Ellens Gesang III" D. 839
9 It Came Upon A Midnight Clear
10 O Holy Night (Minuit chrétien)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.