Paroles et traduction Leontyne Price, William Warfield, Barbara Webb, Berniece Hall, Maeretha Stewart, Miriam Burton, John W. Bubbles, Robert Henson, McHenry Boatwright, Alonzo Jones, RCA Victor Chorus & RCA Victor Symphony Orchestra - Porgy & Bess - O Lawd, I'm On My Way
Oh-haw,
Lord,
I'm
on
my
way
О,
Господи,
я
на
пути,
I'm
on
my
way
to
the
happy
land
Я
на
пути
в
счастливую
страну,
Thy
land
that
is
on
top
Твою
страну,
что
на
небесах,
If
you
are
there
to
guide
my
hand
Если
ты
будешь
там,
чтобы
вести
меня
за
руку.
Oh
Lord,
I'm
on
my
way
О,
Господи,
я
на
пути,
I'm
on
my
way
to
the
happy
land
Я
на
пути
в
счастливую
страну,
Oh,
Lord,
please
guide
my
way
О,
Господи,
пожалуйста,
укажи
мне
путь,
But
you'll
be
there
to
take
my
hand
И
ты
будешь
там,
чтобы
взять
меня
за
руку.
Évaluez la traduction
1
Porgy & Bess - O Lawd, I'm On My Way
2 Aida - Ritorna vincitor! ... Numi, pietà
3 Porgy & Bess - O Bess, Oh, Where's My Bess?
4 Porgy & Bess - There's a Boat Dat's Leavin' Soon For New York
5 Porgy & Bess - I Loves You, Porgy
6 Porgy & Bess - What You Want Wid Bess?
7 Porgy & Bess - It Ain't Necessarily So
8 Porgy & Bess - Bess, You Is My Woman
9 Porgy & Bess - I Got Plenty O' Nuttin'
10 Porgy & Bess - My Man's Gone Now
11 Porgy & Bess - Gone, Gone, Gone
12 Porgy & Bess - a Woman Is a Sometime Thing
13 Porgy & Bess - Introduction, Summertime
14 Turandot - Tu che di gel sei cinta
15 Turandot - Signore, ascolta!
16 Tosca - Vissi d'arte
17 La Rondine - Chi il bel sogno di doretta
18 Madama Butterfly - Tu, tu, piccolo iddio!
19 Madama Butterfly - Piangi? Perchè?; Un bel dì, vedremo
20 Il Trovatore - Timor di me?; D'amor sull'ali rosee
21 Il Trovatore - Di tale amor che dirsi
22 Il Trovatore - Tacea la notte placida
23 Il Trovatore - Che più t'arresti?
24 Aida - O patria mia
25 Aida - Qui Radamès verrà!
2 Aida - Ritorna vincitor! ... Numi, pietà
3 Porgy & Bess - O Bess, Oh, Where's My Bess?
4 Porgy & Bess - There's a Boat Dat's Leavin' Soon For New York
5 Porgy & Bess - I Loves You, Porgy
6 Porgy & Bess - What You Want Wid Bess?
7 Porgy & Bess - It Ain't Necessarily So
8 Porgy & Bess - Bess, You Is My Woman
9 Porgy & Bess - I Got Plenty O' Nuttin'
10 Porgy & Bess - My Man's Gone Now
11 Porgy & Bess - Gone, Gone, Gone
12 Porgy & Bess - a Woman Is a Sometime Thing
13 Porgy & Bess - Introduction, Summertime
14 Turandot - Tu che di gel sei cinta
15 Turandot - Signore, ascolta!
16 Tosca - Vissi d'arte
17 La Rondine - Chi il bel sogno di doretta
18 Madama Butterfly - Tu, tu, piccolo iddio!
19 Madama Butterfly - Piangi? Perchè?; Un bel dì, vedremo
20 Il Trovatore - Timor di me?; D'amor sull'ali rosee
21 Il Trovatore - Di tale amor che dirsi
22 Il Trovatore - Tacea la notte placida
23 Il Trovatore - Che più t'arresti?
24 Aida - O patria mia
25 Aida - Qui Radamès verrà!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.