Oldschool Love - Leony traduction en allemand

Oldschool Love

I just wanna have that oldschool love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

I just wanna have that oldschool love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

It's handwritten letters and long phone calls
It's not stressing about if I'm the only one
It's nice flowers and our pictures on the wall
It's I'm yours and you're mine after all

It's meeting in real life, not a swipe to the right
It's a lifelong bond and not just fun for one night
It's the thing my parents have and what I want, too
It's something I'd never wanna lose

I just wanna have that oldschool love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

I just wanna have that oldschool love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

We would go to the movies or we'd go to the park
We would talk for hours and forget about the clock
If we'd have a problem we would figure it out
'Cause we wouldn't wanna live without

I just wanna have that oldschool love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

I just wanna have that oldschool love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights

Oldschool Liebe

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Tanzend durch die Straßen, die wir einst durchstreiften
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Mit Erinnerungen in deinem Kopf und nicht auf deinem Handy
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Es sind handgeschriebene Briefe und lange Telefonate
Es ist kein Stress darüber, ob ich die Einzige bin
Es sind schöne Blumen und unsere Bilder an der Wand
Es ist 'Ich bin dein' und 'du bist mein' letztendlich

Es ist Treffen im echten Leben, kein Wischen nach rechts
Es ist eine lebenslange Bindung und nicht nur Spaß für eine Nacht
Es ist das, was meine Eltern haben und was ich auch will
Es ist etwas, das ich niemals verlieren möchte

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Tanzend durch die Straßen, die wir einst durchstreiften
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Mit Erinnerungen in deinem Kopf und nicht auf deinem Handy
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Wir würden ins Kino gehen oder wir würden in den Park gehen
Wir würden stundenlang reden und die Zeit vergessen
Wenn wir ein Problem hätten, würden wir es lösen
Denn wir würden nicht ohne leben wollen

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Tanzend durch die Straßen, die wir einst durchstreiften
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Ich will einfach diese Oldschool Liebe
Mit Erinnerungen in deinem Kopf und nicht auf deinem Handy
Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern

Ich will, dass du mich heute Nacht nach Hause bringst
Deine Hand in meiner unter den Lichtern