Paroles et traduction Leos Mares feat. Henry D - Vseved (Who's That Girl)

Vseved (Who's That Girl)

Máme napsat osobnost, která nás nejvíc chrání
Před konzumací škváru, kdo nás nejvíc brání
Je to něco jako Man of the Year časopisu Time
A mně je teď jasný koho já tam dám

Jo, musíš to být ty, jenom ty jseš tady zásadovej
Nikdy neděláš pózy a jseš prostě pohodovej
Ještě že tě máme Ríšo, ty nám dáváš garde
Ty neseš poselství náš králi Richarde

Jseš urostlej chlapík jseš zkrátka fit
Jseš i dobrej herec říkal to Brad Pitt
Ve tvejch skvělejch textech se objevuje láska
Jseš po Žižkovi druhej koho proslavila páska

Jseš supr básník kvalitní poeta
Ty tvoje texty by se měly vyvážet do světa
Jseš prostě borec na holky máš vzorec
Jseš drsnej moravskej sexuální ledoborec

Lži jsou jako déšť a slova jak kapky deště
A už zase prší a ty voláš ať prší ještě
Jo ty se stejně vyznáš máš na to čidla
Budeš skvělej předseda až odejde Špidla

Na playback by nenechal hrát nikdy ani svýho bobra
V prosinci to byla asi past te le viz ního obra
Obře, přece víš, odbře
že Richardovi Vševědovi tohle nedělá dobře

A když konečně mohl ukázat jak hrajete na živo
Taks šel radši s kámošema k Andělovi na pivo
Zůstali jste doma a pýcho jste se dmuli
A ve sportovní hale hráli podle vás jen nuly

Jseš prostě borec na holky máš vzorec
Jseš drsnej moravskej sexuální ledoborec
Tell me what is black and tell me what is white
So tell me what is wrong and tell me what is wright

Всезнайка (Кто эта девушка?)

Нам нужно написать о личности, которая защищает нас больше всех
От употребления шлака, кто больше всех нам препятствует
Это что-то вроде Человека года журнала Time
И мне теперь ясно, кого я туда помещу

Да, это должен быть ты, только ты здесь принципиальный
Никогда не строишь из себя и просто классный
Хорошо, что ты у нас есть, Риша, ты нас охраняешь
Ты несешь наше послание, наш король Ричард

Ты статный парень, ты просто в форме
Ты еще и хороший актер, об этом говорил Брэд Питт
В твоих замечательных текстах появляется любовь
Ты после Жижки второй, кого прославила повязка

Ты супер поэт, качественный стихотворец
Твои тексты должны экспортироваться в мир
Ты просто мачо, у тебя есть подход к девушкам
Ты крутой моравский сексуальный ледокол

Ложь как дождь, а слова как капли дождя
И снова идет дождь, и ты кричишь, пусть льет еще
Да ты все равно разбираешься, у тебя есть чутье
Будешь отличным председателем, когда уйдет Шпидла

Под фонограмму не позволил бы играть даже своему бобру
В декабре это была, наверное, ловушка, ты ведь видел его великана
Великан, ты же знаешь, отлично,
что Ричарду Всезнайке это не нравится

А когда наконец смог показать, как играете вживую
То пошел лучше с друзьями к Ангелу на пиво
Вы остались дома и гордо надулись
А в спортивном зале играли, по-вашему, одни нули

Ты просто мачо, у тебя есть подход к девушкам
Ты крутой моравский сексуальный ледокол
Скажи мне, что черное, и скажи мне, что белое
Так скажи мне, что неправильно, и скажи мне, что правильно