Paroles et traduction Leo王 - 時間的奶昔
開錯路
你開錯路
You
are
taking
a
wrong
way
超不爽
你大爆炸
so
not
cool
沒關係
深呼吸
再轉個彎
It's
okay,
breathe
in
and
try
another
turn
別想不開
呀
慢慢開
Stay
calm,
and
drive
slowly
別忘記要欣賞沿途風景
Don't
forget
to
enjoy
the
scenery
along
the
way
趕路的人錯過後悔莫及
Those
in
a
rush
will
regret
later
瑪瑙拉基勾芡喇在一起
Steak
and
milk
tea
mixed
together
特製成這杯
莫名其妙的
They
made
this
weird
時間的奶昔
Time
milkshake
Good
luck
cuidado
Good
luck,
be
careful
慢慢喝感覺疼痛歡樂混合滑入喉嚨
Take
a
sip,
the
sweet
and
sour
tastes
flow
into
your
throat
雙頰緊繃
咬合不正
Your
cheek
is
tense,
and
you
bite
in
disorder
原諒昨天的我
面對新的旅程
I
forgive
my
past
self,
and
face
the
new
journey
就算我開錯路
Even
if
I
take
a
wrong
way
也要笑著開錯路
I
also
want
to
laugh
at
myself
沒關係沒關係沒關係沒關係
It's
okay,
it's
okay,
it's
okay,
it's
okay
開錯路開錯路開錯路
Wrong
way,
wrong
way,
wrong
way
轉個彎
轉個彎
轉個彎
Out
of
the
way
Turn,
turn,
turn,
"Out
of
the
way"
都可以到達
要去的地方
You
can
reach
your
destination
司機司機
請你讓我忘了我的目的地
Driver,
drive,
please
let
me
forget
my
destination
別忘記要欣賞沿途風景
Don't
forget
to
enjoy
the
scenery
along
the
way
趕路的人錯過後悔莫及
Those
in
a
rush
will
regret
later
瑪瑙拉基勾芡喇在一起
Steak
and
milk
tea
mixed
together
特製成這杯
莫名其妙的
They
made
this
weird
時間的奶昔
Time
milkshake
Good
luck
cuidado
Good
luck,
be
careful
慢慢喝感覺疼痛歡樂混合滑入喉嚨
Take
a
sip,
the
sweet
and
sour
tastes
flow
into
your
throat
雙頰緊繃
咬合不正
Your
cheek
is
tense,
and
you
bite
in
disorder
原諒昨天的我
面對新的旅程
I
forgive
my
past
self,
and
face
the
new
journey
開錯路
Wrong
way
也要笑著開錯路
I
also
want
to
laugh
at
myself
沒關係沒關係沒關係沒關係
It's
okay,
it's
okay,
it's
okay,
it's
okay
開錯路開錯路開錯路
Wrong
way,
wrong
way,
wrong
way
轉個彎
轉個彎
轉個彎
Out
of
the
way
Turn,
turn,
turn,
"Out
of
the
way"
都可以到達
You
can
reach
司機司機
請你讓我忘了我的目的地
Driver,
drive,
please
let
me
forget
my
destination
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.