Paroles et traduction Leo王 - 橋梁

橋梁

音樂在我們之間 搭起了橋梁
穿過空氣中的潮濕
我沒有時間 蹚這趟渾水
一不小心會感冒

我今天沒有帶毛巾
擦不乾我的汗
為了你我掏了心
像是陳嫺靜 Who you wanna be
I wanna be a rolling stone
I wanna be like 流動的水
I wanna be 某人的幫助
在他需要幫助的時候走過去
透過這個音樂的橋梁

音樂在我們之間 搭起了橋梁
穿過空氣中的潮濕
我沒有時間 蹚這趟渾水
一不小心會kám-mōo

我今天沒有帶毛巾
擦不乾我的汗
為了你我掏了心
像是陳嫺靜 Who you wanna be
I wanna be a rolling stone
I wanna be like 流動的水
I wanna be 某人的幫助
在他需要幫助的時候走過去
透過這個音樂的橋梁
音樂的橋梁

Bridge

Music has built a bridge between us
Cutting through the humidity in the air
I don't have time to wade through this murky water
I might catch a cold

I didn't bring a towel today
To wipe away my sweat
For you, I have poured out my heart
Like Chen Qizhen, Who you wanna be
I wanna be a rolling stone
I wanna be like flowing water
I wanna be someone's help
To walk over when they need help
Through this musical bridge

Music has built a bridge between us
Cutting through the humidity in the air
I don't have time to wade through this murky water
I might catch a cold

I didn't bring a towel today
To wipe away my sweat
For you, I have poured out my heart
Like Chen Qizhen, Who you wanna be
I wanna be a rolling stone
I wanna be like flowing water
I wanna be someone's help
To walk over when they need help
Through this musical bridge
The musical bridge