Paroles et traduction Leo王 - 空空 - Cook the Vibe Version

空空 - Cook the Vibe Version

錢包裡空空 飯桶就也
我跟春艷沒事就喜歡說 fuck
最討厭你們管得太多 保你老母人民保姆
那你幹麻在青島東路打我homie的 肚肚

空空 飯桶就也
我跟春艷沒事就喜歡說 fuck
飯桶一空 腦袋跟著就空
這怎麼能夠 所以春艷才會在 instagram上賣古著

賣古著 賣古著 賣古著 yeah

老師說資源不分享我們就去搶
同學我膽子不夠大 只敢用嘴巴講
都市裡奔波 找工作 像一隻蜜蜂
不都為了生活 打工過 在夜裡拼湊
拼湊出你模仿不來的節奏 勸你把興趣當作工作
必要時要 drop out of school
別讓他們浪費你的時間
現在不實踐 以後怕沒機會囉
看我的青春小鳥一去不回頭
少年會長大 相遇會到 你們會變成老頭
肥貓們操控著各種資金的流動
那種裝蒜的表情我們在新聞上真是看得多了
是政客 或教授 兼商人 兼gangster
這些asshole在私底下都是哥兒們
網路上或現實中充斥著liars
那些檯面上的爛貨 讓我們說bye了

Bye了 bye了 tomato tomato yeah

誰在敲打我的窗戶
誰在敲打我的靈魂之窗

空空 飯桶就也
我跟春艷沒事就喜歡說 fuck
最討厭你們管得太多 保你老母人民保姆
那你幹麻在青島東路打我homie的 肚肚

空空 飯桶就也
我跟春艷沒事就喜歡說 fuck
飯桶一空 腦袋跟著就空
這怎麼能夠 所以春艷才會在 instagram上賣古著

Пусто - Версия Cook the Vibe

Кошелёк пуст, как и живот
Мы с Чуньян любим говорить "fuck"
Больше всего бесит, когда лезут не в своё дело, твою мать, народные няньки
Чего ж ты тогда на Циндао Дунлу моему корешу в пузо зарядил?

Пусто, как и живот
Мы с Чуньян любим говорить "fuck"
Живот пуст - и в голове пусто
Так не пойдёт, вот Чуньян и торгует винтажом в инсте

Винтаж, винтаж, винтаж, yeah

Учитель говорил: не делятся ресурсами - надо отбирать
Только я не такой смелый, могу только языком болтать
Мчусь по городу, ищу работу, как пчёлка
Всё ради жизни, пахал ночами, по кусочкам собирал
Собрал свой неповторимый ритм, советую тебе сделать хобби работой
При необходимости бросай школу
Не позволяй им тратить твоё время
Не реализуешься сейчас - потом можешь и не успеть
Смотри, как моя молодость улетает безвозвратно
Юность пройдёт, встречи закончатся, вы станете стариками
Жирные коты контролируют денежные потоки
Этих притворщиков мы и так насмотрелись в новостях
Политики, профессора, бизнесмены, бандиты
Все эти мудаки втихаря - лучшие друзья
Интернет и реальный мир кишат лгунами
Давайте скажем "пока" этим продажным ублюдкам

Пока, пока, помидорка, помидорка, yeah

Кто стучится в моё окно?
Кто стучится в окно моей души?

Кошелёк пуст, как и живот
Мы с Чуньян любим говорить "fuck"
Больше всего бесит, когда лезут не в своё дело, твою мать, народные няньки
Чего ж ты тогда на Циндао Дунлу моему корешу в пузо зарядил?

Пусто, как и живот
Мы с Чуньян любим говорить "fuck"
Живот пуст - и в голове пусто
Так не пойдёт, вот Чуньян и торгует винтажом в инсте