Paroles et traduction Lepa Brena - Duge Noge

Duge Noge

Momci vele, sta ce tebi, sele
Grlo belo, a zanosno telo
Noge duge, oci pune tuge
Uvek sama ili s' devojkama
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje
Moj se dragi odavno ne javlja
Ljubav nasu brzo zaboravlja
Kosa plava, raspletena duga
Prosla ljubav a ostala tuga
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje
Volesmo se tri godine dana
Ode dragi, a ja ostah sama
Otima se uzdah sa dna grudi
Sto ja nemam za cim srce zudi
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje
Duge noge za igranje
Vito telo za gledanje
Belo grlo za pevanje
Samo oci za plakanje

Long Legs

Young man, what's up with you, dear girl
White neck, and a captivating body
Long legs, eyes full of sorrow
Always alone or with girls
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying
My lover hasn't called for a long time
He forgets our love so quickly
Blonde hair, long and flowing
Love has passed but sorrow remains
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying
We loved each other for three years
My love left, and I was left alone
A sigh escapes from the bottom of my chest
What I have doesn't satisfy my heart's desires
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying
Long legs for dancing
Slender body for watching
White neck for singing
Only eyes for crying