Paroles et traduction Lepa Brena - Evo zima će
Evo
zima
će
Here
comes
the
winter
Ti
se
ne
javljaš
You
don't
show
up
Nit'
mi
dolaziš
Nor
do
you
come
to
me
Nit'
me
pozdravljaš
Nor
do
you
greet
me
Pisala
sam
ti
I
wrote
you
Tiho
patila
I
suffered
quietly
Pisma
su
se
sva
All
the
letters
Moja
vratila
Were
returned
to
me
Što
me
nisi
duže
čekao
Why
didn't
you
wait
for
me
longer
Što
mi
nisi
ništa
rekao
Why
didn't
you
tell
me
anything
Zar
si
život
svoj
promenio
Have
you
changed
your
life
Nekom
drugom
ti
oženio
Have
you
married
someone
else
Jedini
moj,
najdraži
moj
My
only
one,
my
dearest
one
Evo
zima
će
Here
comes
the
winter
Svuda
tražim
te
I'm
looking
for
you
everywhere
Sneg
je
prekrio
The
snow
has
covered
Tvoje
tragove
Your
footsteps
Suza
ledi
se
Tears
freeze
Snaga
izdaje
Strength
betrays
Srce
slomljeno
Heart
broken
Tužno
ostaje
It
remains
sad
Što
me
nisi
duže
čekao
Why
didn't
you
wait
for
me
longer
Što
mi
nisi
ništa
rekao
Why
didn't
you
tell
me
anything
Zar
si
život
svoj
promenio
Have
you
changed
your
life
Nekom
drugom
ti
oženio
Have
you
married
someone
else
Što
me
nisi
duže
čekao
Why
didn't
you
wait
for
me
longer
Što
mi
nisi
ništa
rekao
Why
didn't
you
tell
me
anything
Zar
si
život
svoj
promenio
Have
you
changed
your
life
Nekom
drugom
ti
oženio
Have
you
married
someone
else
Jedini
moj,
najdraži
moj
My
only
one,
my
dearest
one
Évaluez la traduction
1
Ja nemam drugi dom
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.