Paroles et traduction Lepa Brena - Takve I Bog Cuva
Hej,
da
sam
s
tobom,
dozivala
zore
Darling,
if
I
were
with
you,
I'd
live
to
see
the
dawn
Ne
bi
srećne
zvezde,
padale
u
more
The
lucky
stars
wouldn't
fall
into
the
ocean
Hej,
da
sam
s
tobom,
dozivala
zore
Darling,
if
I
were
with
you,
I'd
live
to
see
the
dawn
Ne
bi
srećne
zvezde,
padale
u
more
The
lucky
stars
wouldn't
fall
into
the
ocean
Takve
kao
što
si
ti,
i
Bog
dragi
čuva
They're
like
those
whom
God
cherishes
A
kroz
moje
srce,
hladan
vetar
duva
Yet
a
cold
wind
blows
through
my
heart
To
što
sam
te
volela,
velika
je
cena
Loving
you
came
at
a
great
cost
Takvih
kao
što
si
ti,
ni
u
paklu
nema
There
are
none
like
you,
not
even
in
hell
Hej,
da
ti
znaće,
nešto
suze
moje
If
you
only
knew
how
I've
cried
Ti
bi
život
sa
mnom,
živeo
u
dvoje
You'd
live
your
life
with
me,
side
by
side
Hej,
da
ti
znaće,
nešto
suze
moje
If
you
only
knew
how
I've
cried
Ti
bi
život
sa
mnom,
živeo
u
dvoje
You'd
live
your
life
with
me,
side
by
side
Takve
kao
što
si
ti,
i
Bog
dragi
čuva
They're
like
those
whom
God
cherishes
A
kroz
moje
srce,
hladan
vetar
duva
Yet
a
cold
wind
blows
through
my
heart
To
što
sam
te
volela,
velika
je
cena
Loving
you
came
at
a
great
cost
Takvih
kao
što
si
ti,
ni
u
paklu
nema
There
are
none
like
you,
not
even
in
hell
Hej,
da
si
znao,
šta
ti
srce
hoće
If
you
only
knew
what
your
heart
desires
Ti
bi
ovu
ljubav,
spasio
samoće
You'd
save
this
love
from
loneliness
Hej,
da
si
znao,
šta
ti
srce
hoće
If
you
only
knew
what
your
heart
desires
Ti
bi
ovu
ljubav,
spasio
samoće
You'd
save
this
love
from
loneliness
Takve
kao
što
si
ti,
i
Bog
dragi
čuva
They're
like
those
whom
God
cherishes
A
kroz
moje
srce,
hladan
vetar
duva
Yet
a
cold
wind
blows
through
my
heart
To
što
sam
te
volela,
velika
je
cena
Loving
you
came
at
a
great
cost
Takvih
kao
što
si
ti,
ni
u
paklu
nema
There
are
none
like
you,
not
even
in
hell
Évaluez la traduction
1
Ja nemam drugi dom
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.