Paroles et traduction Leprosy - Corre por Tu Vida
Corre
que
corre,
corre
por
tu
vida
Run,
run
for
your
life
Corre
que
corre,
la
migra
te
chinga
Run,
run,
the
border
patrol
is
after
you
Corre
que
corre,
corre
por
tu
vida
Run,
run
for
your
life
Corre
que
corre,
la
migra
te
chinga
Run,
run,
the
border
patrol
is
after
you
Crucé
el
río
bravo,
pase
de
mojado
I
crossed
the
Rio
Grande,
wetback
Crucé
por
montañas,
laderas
y
selvas
I
crossed
through
mountains,
slopes,
and
jungles
Tengo
la
suerte
de
seguir
con
vida
I
am
lucky
to
be
alive
Tenia
yo
a
la
migra
mordiendo
mis
pies
The
border
patrol
was
at
my
heels
Corre
que
corre,
corre
por
tu
vida
Run,
run
for
your
life
Corre
que
corre,
la
migra
te
chinga
Run,
run,
the
border
patrol
is
after
you
Corre
que
corre,
corre
por
tu
vida
Run,
run
for
your
life
Corre
que
corre,
la
migra
te
chinga
Run,
run,
the
border
patrol
is
after
you
Perdí
al
pollero
en
oscuro
sendero
I
lost
the
coyote
on
a
dark
trail
No
había
camino
para
donde
ir
There
was
no
way
to
go
Termine
en
Laredo
en
casas
ajenas
I
ended
up
in
Laredo
in
a
stranger's
house
Con
rejas
de
acero
como
una
cárcel
With
iron
bars
like
a
jail
Corre
por
tu
vida
Run
for
your
life
Corre
por
tu
bien
Run
for
your
own
good
Corre,
corre,
corre
Run,
run,
run
No
te
vayan
a
comer
Don't
let
them
catch
you
Corre
por
tu
vida
Run
for
your
life
La
migra
te
chinga
The
border
patrol
is
after
you
Corre,
corre,
corre
Run,
run,
run
La
migra
te
chinga
The
border
patrol
is
after
you
Me
jugué
la
vida,
la
hice
de
guía
I
risked
my
life,
I
was
a
guide
Me
brinque
la
barda,
me
puse
de
pie
I
jumped
the
fence,
I
stood
up
Como
fantasía
con
fuerza
divina
Like
a
fantasy
with
divine
strength
Llegue
a
mi
destino,
mi
vida
salve
I
reached
my
destination,
I
saved
my
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.