Paroles et traduction Lera Lynn - Daydreamer

Daydreamer

A bright and shining star
That's what they all seem to be from a distance
It all seems so far
A light that lives just out of reach
Painful brilliance

So daydreamer, dream the day away
Sit and watch the players play their silly games
Go on, daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream

Precious are the few
Strong enough to ignore the path of least resistance
Where's the simple truth
Underneath the revelry of mere existence?

So daydreamer, dream the day away (daydreamer)
Sit and watch the players play their silly games (daydreamer)
Let the blind lead the blind (daydreamer)
And dream through someone else's eyes (daydreamer)
Go on, daydreamer, dream

Daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream
Daydreamer, dream

Мечтатель

Яркая, сияющая звезда
Вот кем все они кажутся издалека
Всё кажется таким далёким
Свет, живущий вне досягаемости
Болезненное сияние

Так что, мечтатель, промечтай весь день
Сиди и смотри, как игроки играют в свои глупые игры
Продолжай, мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай

Драгоценны немногие
Достаточно сильные, чтобы игнорировать путь наименьшего сопротивления
Где же простая истина
Под ликованием простого существования?

Так что, мечтатель, промечтай весь день (мечтатель)
Сиди и смотри, как игроки играют в свои глупые игры (мечтатель)
Пусть слепой ведёт слепого (мечтатель)
И мечтай глазами другого (мечтатель)
Продолжай, мечтатель, мечтай

Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай
Мечтатель, мечтай