Paroles et traduction Leraiie - Умереть за любовь

Умереть за любовь

Другие, чужие, не мы
Когда-нибудь окажутся счастливы
Ты веришь, что найдём ещё край земли
Но (Но-но-но)

Я готов умереть за любовь
Но знаю, что ещё долго
Не почувствую вновь её
Я готов умереть за любовь
Но готова ли ты?
Но готова ли ты?

Незаметные раны и травмы
Этот опыт, что не извлекаем
Я зову тебя всеми словами
Которые даже не знаю
Другие люди не решат одиночество
Я и сам виноват в нём отчасти
Пластинка заела, прости меня, я знаю
Я сильный, это просто период поганый
И мы так и не смогли
Но я вряд ли о чём-то жалею
Потерянные мы изобретали свой мир
В котором от воспоминаний истлели
По толще северных льдин
Я снова в роли кита
Я готов умереть за любовь
Но не готов полюбить себя

Я готов умереть за любовь
Но знаю, что ещё долго
Не почувствую вновь её
Я готов умереть за любовь
Но готова ли ты?
Но готова ли ты?

Я готов умереть за любовь
Я готов умереть за любовь

Die for Love

Others, strangers, not us
Will someday find their happiness
You believe we'll find another edge of the earth
But (But-but-but)

I'm ready to die for love
But I know it will be a long time
Before I feel it again
I'm ready to die for love
But are you ready?
But are you ready?

Invisible wounds and traumas
This experience we don't learn from
I call you by all the words
That I don't even know
Other people won't solve the loneliness
I'm partly to blame for it myself
The record's stuck, forgive me, I know
I'm strong, it's just a lousy period
And we never made it
But I hardly regret anything
Lost, we invented our own world
Where we decayed from memories
Across the thick northern ice
I'm playing the whale again
I'm ready to die for love
But I'm not ready to love myself

I'm ready to die for love
But I know it will be a long time
Before I feel it again
I'm ready to die for love
But are you ready?
But are you ready?

I'm ready to die for love
I'm ready to die for love