Es Tarde Ya - Lerey traduction en anglais

Es Tarde Ya

Te fuiste sin decirme ni siquiera adiós, dejándome sin nada,
Todo terminó, sabiendo que lo único que yo tenía era tu amor,
Y ahora arrepentido vuelves tú a mi,
Pidiéndome perdón para que vuelva a ti,
Sabiendo que yo hace tiempo te olvidé, y soy feliz.
Y ahora es tarde ya para regresar (bis),
Vuelve junto a ella, te logré olvidar...
Hoy quiero que comprendas que en mi corazón no queda ni esperanza
Para darte amor, me hiciste tanto daño que dejé de amarte, todo acabó,
Olvida que te quise y déjame en pazzz,
Que quiero ser feliz si no mirar atrás,
No quiero regresar contigo ni a tu vida, y vete ya,
Y ahora es tarde ya para regresar,
Vuelve a ella junto ella te logré olvidar, (bis)

It's Too Late Now

You left without even saying goodbye, leaving me with nothing,
It's all over, knowing that all I had was your love,
And now you're back to me, repentant,
Asking for my forgiveness so you can come back to me,
Knowing that I forgot you long ago, and I'm happy.
And now it's too late to come back (bis),
Go back to her, I managed to forget you...
Today I want you to understand that there is no more hope in my heart
To give you love, you hurt me so much that I stopped loving you, it's over,
Forget that I loved you and leave me alonezz,
That I want to be happy without looking back,
I don't want to come back with you or to your life, and go away now,
And now it's too late to come back,
Go back to her, with her I managed to forget you, (bis)