Paroles et traduction Leroy Carr with Scrapper Blackwell - Suicide Blues
If
somebody
finds
me
when
I'm
dead
and
gone
Если
кто-нибудь
найдет
меня,
когда
я
умру
и
исчезну
If
somebody
finds
me
when
I'm
dead
and
gone
Если
кто-нибудь
найдет
меня,
когда
я
умру
и
исчезну
Say
I
did
self‑murder
I
died
with
my
boots
on
Допустим,
я
совершил
самоубийство,
я
умер
в
ботинках.
Took
me
a
Smith
and
Wesson
and
blew
out
my
brains
Взял
у
меня
Смит-и-Вессон
и
вышиб
мне
мозги
Took
me
a
Smith
and
Wesson
and
blew
out
my
brains
Взял
у
меня
Смит-и-Вессон
и
вышиб
мне
мозги
I
didn't
take
no
poison
I
couldn't
stand
the
strain
Я
не
принимал
никакого
яда,
я
не
выдержал
напряжения.
No,
I
ain't
no
coward
and
I'll
tell
you
why
Нет,
я
не
трус,
и
я
скажу
тебе
почему
No,
I
ain't
no
coward
and
I'll
tell
you
why
Нет,
я
не
трус,
и
я
скажу
тебе
почему
I
was
just
tired
of
living
but
wasn't
afraid
to
die
Я
просто
устал
от
жизни,
но
не
боялся
умереть
Take
me
to
the
graveyard,
put
me
in
the
ground
Отведи
меня
на
кладбище,
закопай
в
землю
Take
me
to
the
graveyard,
put
me
in
the
ground
Отведи
меня
на
кладбище,
закопай
в
землю
Please
write
on
my
tombstone
my
woman
threw
me
down
Пожалуйста,
напишите
на
моем
надгробии,
что
моя
женщина
бросила
меня.
In
my
farewell
letter
someone's
sure
to
find
В
моем
прощальном
письме
кто-нибудь
обязательно
найдет
In
my
farewell
letter
someone's
sure
to
find
В
моем
прощальном
письме
кто-нибудь
обязательно
найдет
Goodbye
old
cruel
world
I'm
glad
I
left
you
behind
Прощай,
старый
жестокий
мир,
я
рад,
что
оставил
тебя
позади.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clarence Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.