Paroles et traduction Leroy Sanchez - Un Rato Más
Aún
nos
queda
un
baile
más
On
a
encore
un
autre
bal
Antes
de
apagar
la
luz
Avant
d'éteindre
la
lumière
Si
te
quedas
o
te
vas
Si
tu
restes
ou
si
tu
pars
Dímelo
tú
Dis-le
moi
Yo
solo
sueño
con
que
estés
Je
rêve
juste
que
tu
sois
là
Un
ratito
junto
a
mí
Un
petit
moment
près
de
moi
Suficiente
para
ver
Assez
pour
voir
Tus
labios
reír
Tes
lèvres
rire
Y
sin
querer,
son
ya
las
2:00
Et
sans
le
vouloir,
il
est
déjà
2h00
Nos
cuesta
tanto
decir
adiós
Il
nous
est
si
difficile
de
dire
au
revoir
Y
afuera
el
frío
está
feroz
Et
dehors,
le
froid
est
féroce
Déjame
decir
Laisse-moi
te
dire
Si
tienes
planes,
o
allá
dónde
ir
Si
tu
as
des
projets,
ou
là
où
aller
Mejor
vente
a
mi
lado,
quédate
aquí
Vient
mieux
à
mes
côtés,
reste
ici
Que
la
noche
aún
es
larga
y
no
está
de
más
Car
la
nuit
est
encore
longue
et
ce
n'est
pas
de
trop
Jugar
con
la
distancia
un
rato
más
Jouer
avec
la
distance
un
peu
plus
de
temps
Solo
un
rato
más
Juste
un
peu
plus
de
temps
Y
que
no
pare
de
llover
Et
que
la
pluie
ne
cesse
pas
Que
dentro
no
estamos
tan
mal
Que
nous
ne
sommes
pas
si
mal
à
l'intérieur
Dejemos
la
mecha
arder
Laissons
la
mèche
brûler
Hasta
quemar
Jusqu'à
ce
qu'elle
brûle
Velas,
vinilo,
una
canción
Des
bougies,
du
vinyle,
une
chanson
Un
universo
en
el
salón
Un
univers
dans
le
salon
Te
encontré
en
mi
imaginación
Je
t'ai
trouvé
dans
mon
imagination
Y
ahora
estás
ahí
Et
maintenant
tu
es
là
Si
tienes
planes,
o
allá
dónde
ir
Si
tu
as
des
projets,
ou
là
où
aller
Mejor
vente
a
mi
lado,
quédate
aquí
Vient
mieux
à
mes
côtés,
reste
ici
Que
la
noche
aún
es
larga
y
no
está
de
más
Car
la
nuit
est
encore
longue
et
ce
n'est
pas
de
trop
Jugar
con
la
distancia
un
rato
más
Jouer
avec
la
distance
un
peu
plus
de
temps
Solo
un
rato
más
Juste
un
peu
plus
de
temps
Si
yo
pudiera
congelar
Si
je
pouvais
geler
Este
momento,
este
lugar
Ce
moment,
cet
endroit
Cambiar
el
rumbo
y
despertar
Changer
le
cours
et
me
réveiller
Abrazado
a
ti
Dans
tes
bras
Si
tienes
planes,
o
allá
dónde
ir
Si
tu
as
des
projets,
ou
là
où
aller
Mejor
vente
a
mi
lado,
quédate
aquí
Vient
mieux
à
mes
côtés,
reste
ici
Que
la
noche
aún
es
larga
y
no
está
de
más
Car
la
nuit
est
encore
longue
et
ce
n'est
pas
de
trop
Jugar
con
la
distancia
un
rato
más
Jouer
avec
la
distance
un
peu
plus
de
temps
Mejor
vente
a
mi
lado,
quédate
aquí
Vient
mieux
à
mes
côtés,
reste
ici
Que
la
noche
aún
es
larga
y
no
está
de
más
Car
la
nuit
est
encore
longue
et
ce
n'est
pas
de
trop
Jugar
con
la
distancia
un
rato
más
Jouer
avec
la
distance
un
peu
plus
de
temps
Solo
un
rato
más
Juste
un
peu
plus
de
temps
Ah,
un
rato
más
Ah,
un
peu
plus
de
temps
Évaluez la traduction
1
Melodía Desencadenada
2 Out My Way
3 Proud
4 River Lie
5 Save This Love
6 Stay For a While
7 Til Death Do Us Part
8 Unchained Melody
9 Lárgate
10 Lo Intenté
11 Bla, Bla, Bla
12 Falta Amor
13 Un Rato Más
14 Por Siempre Jamás
2 Out My Way
3 Proud
4 River Lie
5 Save This Love
6 Stay For a While
7 Til Death Do Us Part
8 Unchained Melody
9 Lárgate
10 Lo Intenté
11 Bla, Bla, Bla
12 Falta Amor
13 Un Rato Más
14 Por Siempre Jamás
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.