Les 3 Fromages - Génération 90's - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les 3 Fromages - Génération 90's




Génération 90's
90's Generation
Suivre les modes n'as jamais été un délire
Following the trends was never my thing
Dans ces années la on avait tant de choses à dire
In those years, we had so much to say
Toutes les chansons qu'on aurait adoré écrire
All the songs we would have loved to write
Raisonnent encore plus fort
Sound even louder
Raisonnent encore plus fort
Sound even louder
Génération 90s pour le meilleur
90s Generation, for better
Et pour le pire
And for worse
Génération 90s pour le meilleur
90s Generation, for better
On est tous un peu nostalgique de notre enfance
We are all a bit nostalgic for our childhood
Tous ces conneries sans importance
All the unimportant nonsense
On est tous d'accord pour dire q'c'etait mieux avant
We all agree that it was better before
On aimerait remonter le temps
We would like to go back in time
On est tous génération 90s pour le meilleur
We're all 90s Generation, for better
Et pour le pire
And for worse
Génération 90s pour le meilleur
90s Generation, for better
Les Francs!
The Franks!
Les Spice Girls!
The Spice Girls!
Le Nokia 5110!
The Nokia 5110!
Windows 98!
Windows 98!
Le club Dorothée!
The Dorothee Club!
Street fighter le film!
Street Fighter the Movie!
(Ouuuh)
(Oooooh)
(Encooooore)
(Encore!)
(Encooooore)
(Encore!)
(Encooooore)
(Encore!)
À toutes ces choses qui nous arrivent encore
To all those things that still happen to us
(Encooooore)
(Encore!)
À toutes ces choses qui nous abiment encore
To all those things that still hurt us
(Encooooore)
(Encore!)
À toutes ces choses qui nous animent encore
To all those things that still make us feel alive





Writer(s): Eric Brison, Kevin Rousseau, Thibault Mayer, Willy Gachet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.