Les 3 Fromages - Reviens - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les 3 Fromages - Reviens




Reviens
Come Back
Les pneus crevés, le joint d'culasse
Tires blown out, blown head gasket
Crois-moi, c'était pas ma faute
Believe me, it wasn't my fault
Les marées hautes, les marées basses
High tides, low tides
Tu vois, c'était quelqu'un d'autre
See, it was somebody else
La faim dans l'monde, la guerre
World hunger, war
C'était pas moi, j'étais chez les voisins
Wasn't me, I was at my neighbor's
La nuit passée avec ta pote Sandra
Last night with your friend Sandra
Je n'y suis pour rien
Wasn't my doing
Reviens
Come back
Je ne veux pas mourir de faim
I don't want to starve to death
Reviens, je t'en prie
Come back, please
J'ai pas les codes de la wifi
I don't know the Wi-Fi password
Le rouge à lèvre, le soutien-gorge
Lipstick, bra
Crois-moi, ce n'étaient pas les miens
Believe me, they weren't mine
Les mots d'amour et les photos
Love letters and photos
Tu sais, c'était pour un copain
You know, they were for a friend
J'ai peut-être effleuré ses fesses
I may have grazed her butt
Mais ça, c'est mon côté tactile
But that's just my tactile side
C'est pas d'ma faute si la vie m'a donné
It's not my fault if life gave me
Autant de sex-appeal
So much sex appeal
Pars pas (pars pas)
Don't go (don't go)
Je n'peux pas faire l'amour sans toi
I can't make love without you
Reviens, allez
Come back, come on
Mes alloc' s'arrêtent cette année
My benefits run out this year
Reviens
Come back
Je ne veux pas mourir de faim
I don't want to starve to death
Reviens, je t'en prie
Come back, please
J'ai pas les codes de la wifi
I don't know the Wi-Fi password
Les marées hautes, les marées basses...
High tides, low tides...
Les mots d'amour et les photos...
Love letters and photos...
Pars pas (pars pas)
Don't go (don't go)
Je n'peux pas faire l'amour sans toi
I can't make love without you
Reviens, allez
Come back, come on
Mes alloc' s'arrêtent cette année
My benefits run out this year





Writer(s): Eric Brison, Kevin Rousseau, Thibault Mayer, Willy Gachet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.