Paroles et traduction Les Brown - Deep Purple
Woo,
О-о,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo
О-о-о-о-о-о
When
the
deep
purple
falls
Когда
темно-лиловый
закат
Over
sleepy
garden
walls
Ложится
на
спящий
сад,
And
the
stars
begin
to
twinkle
in
the
night
И
звезды
начинают
мерцать
в
ночи,
In
the
mist
of
a
memory
В
тумане
воспоминаний
You
wander
all
back
to
me
Ты
возвращаешься
ко
мне,
Breathing
my
name
with
a
sigh
Вздыхая
и
шепча
мое
имя.
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине
Once
again
I
hold
you
tight
Я
снова
обнимаю
тебя,
Tho'
you're
gone
your
love
lives
on
when
light
beams
Хоть
ты
и
ушла,
твоя
любовь
живет,
когда
лучи
света
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце,
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимая,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-лиловых
снах.
When
the
deep
purple
falls
Когда
темно-лиловый
закат
Over
sleepy
garden
walls
Ложится
на
спящий
сад,
And
the
stars
begin
to
twinkle
И
звезды
начинают
мерцать
In
the
night
В
ночи,
In
the
mist
of
a
memory
В
тумане
воспоминаний
You
wander
all
back
to
me
Ты
возвращаешься
ко
мне,
Breathing
my
name
with
a
sigh
Вздыхая
и
шепча
мое
имя.
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине
Once
again
I
hold
you
tight
Я
снова
обнимаю
тебя,
Tho'
you're
gone
your
love
lives
on
when
moonlight
beams
Хоть
ты
и
ушла,
твоя
любовь
живет,
когда
лунный
свет
струится,
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце,
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимая,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-лиловых
снах.
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце,
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимая,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-лиловых
снах.
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo
О-о-о-о-о-о
Évaluez la traduction
1
Perdido
2 Clouds
3 Lost In a Fog
4 Red Wing
5 You're the Top
6 Sugar
7 You're Blase
8 You're a Sweetheart
9 Lulu's Back In Town
10 You're an Old Smoothie
11 You Are My Sunshine
12 Day By Day
13 Begin The Beguine
14 From This Moment On
15 C. O. D.
16 Midnight Sun
17 Something Wonderful Happens
18 No Other Love Have I
19 I Guess I'll Have to Change My Mind
20 How About You
21 Brown's Little Jug
22 Montoona Clipper
23 St. Louis Blues
24 Someday Sweetheart
25 Flying Home
26 Don't Take Your Love from Me
27 Happy Hooligan
28 I've Got the Right to Sing the Blues
29 If You Would Only Be Mine
30 You're The Cream In My Coffee
31 My Baby Just Cares For Me
32 Just A Gigolo
33 Ill Wind
34 Rock Me To Sleep
35 Comes The Sandman (A Lullaby)
36 Too Much Mustard
37 Into Each Life Some Rain Must Fall
38 Stormy Water
39 Stompin' At the Savoy
40 That Old Black Magic
41 Deep Purple
42 Love Letters In The Sand
43 Azure
44 Ramona
45 Over the Rainbow
46 Blue Moon
47 You're Drive Me Crazy
48 Billboard March
49 The Shiniest Mouth In Town
50 Basin Street Blues
51 No Moon At All
52 When I Take My Sugar to Tea
53 Spring Is Here
2 Clouds
3 Lost In a Fog
4 Red Wing
5 You're the Top
6 Sugar
7 You're Blase
8 You're a Sweetheart
9 Lulu's Back In Town
10 You're an Old Smoothie
11 You Are My Sunshine
12 Day By Day
13 Begin The Beguine
14 From This Moment On
15 C. O. D.
16 Midnight Sun
17 Something Wonderful Happens
18 No Other Love Have I
19 I Guess I'll Have to Change My Mind
20 How About You
21 Brown's Little Jug
22 Montoona Clipper
23 St. Louis Blues
24 Someday Sweetheart
25 Flying Home
26 Don't Take Your Love from Me
27 Happy Hooligan
28 I've Got the Right to Sing the Blues
29 If You Would Only Be Mine
30 You're The Cream In My Coffee
31 My Baby Just Cares For Me
32 Just A Gigolo
33 Ill Wind
34 Rock Me To Sleep
35 Comes The Sandman (A Lullaby)
36 Too Much Mustard
37 Into Each Life Some Rain Must Fall
38 Stormy Water
39 Stompin' At the Savoy
40 That Old Black Magic
41 Deep Purple
42 Love Letters In The Sand
43 Azure
44 Ramona
45 Over the Rainbow
46 Blue Moon
47 You're Drive Me Crazy
48 Billboard March
49 The Shiniest Mouth In Town
50 Basin Street Blues
51 No Moon At All
52 When I Take My Sugar to Tea
53 Spring Is Here
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.