Paroles et traduction Les Charlots - Paulette La Reine Des Paupiettes

Paulette La Reine Des Paupiettes

(Luis Rego/Gérard Rinaldi)

On a parlé d′amour et de violettes, mais jamais d'amour et de paupiettes
Pourtant je connais à Barcelone un hidalgo qui chante à sa bonne
Tous les jours à l′heure du dîner ce chant d'amour bien gratiné:

Paulette, Paulette, tu me tiens grâce à tes paupiettes
Notre amour ne serait pas si beau, si je n'aimais pas les paupiettes
Les paupiettes de veau, Paulette, Paulette, tu es la reine des paupiettes.

On a chanté les midinettes, on n′a pas chanté les paupiettes
Pourtant je connais place Wagram, un hidalgo qui chante à sa femme,
Le soir en rentrant de l′usine, ce chant d'amour dans sa cuisine

Paulette, Paulette, tu me tiens grâce à tes paupiettes
Notre amour ne serait pas si beau, si je n′aimais pas les paupiettes
Les paupiettes de veau, Paulette, Paulette, tu es la reine des paupiettes.

Paulette The Queen of Paupiettes

(Luis Rego/Gérard Rinaldi)

We've talked about love and violets, but never about love and paupiettes.
Yet I know a hidalgo in Barcelona who sings to his maid
Every day at dinner time this love song of distinction:

Paulette, Paulette, you hold me captive with your paupiettes.
Our love would not be so beautiful, if I did not love paupiettes
The veal paupiettes, Paulette, Paulette, you are the queen of paupiettes.

We've sung about midinettes, but we haven't sung about paupiettes
Yet I know a hidalgo on Place Wagram, who sings to his wife,
In the evenings when she returns from the factory, this love song in his kitchen

Paulette, Paulette, you hold me captive with your paupiettes.
Our love would not be so beautiful, if I did not love paupiettes
The veal paupiettes, Paulette, Paulette, you are the queen of paupiettes.