Les Charlots - Staphylocoque Blues - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les Charlots - Staphylocoque Blues




Staphylocoque Blues
Staphylocoque Blues
J'en ai marre, hmmm j'en ai plein les couilles
I'm tired, honey, and I'm balls deep
Chaque fois qu' je tire, j'attrape la chtouille
Every time I peek, I get the itch
Quand j'crois repérer une ingénue
When I think I've spotted a sweet thing
Elle a des morbacs plein le cul
She's got germs in her crotch
Des staphylos et des gonos
Staph and clap
Sa moule est plus peuplée qu'un zoo
Her snatch is worse than a zoo
J'suis le roi dans les dispensaires
I'm the king of the clinics
On connaît mieux mon cul qu'mon blaire
They know my ass better than my face
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Y'en a marre, hum, ça ne peut plus durer, ho non
I'm fed up, honey, this can't go on, no
Halte aux biennos, oh oui halte, halte aux gonorrhées
Stop the clap, oh yes, stop, stop the clap
Dès qu'une soute me saute au pipeau
When a chick jumps in my lap
Bonjour l'hosto et les labos
Hello, hospital, and the lab
J'ai sans arrêt l'bout en chou-fleur
My tip is always swollen
Quand j'pisse c'est toujours en couleur
When I pee colored, it's always moldin'
Avec cette pine qui ramasse tout
With this dick that picks up everything
Un jour je vais en perdre un bout
One day, I'll lose the whole thing
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
J'en ai marre, ça m'file les goldens
I'm tired, this gives me the blues
Dans la vie dans la vie, j'ai vraiment pas d'veine, oh non pas d'veine
In life, I really have no luck, oh no
J'gagne jamais un sou au lotto
I never win a dime in the lotto
Mais chaque fois que j'baise j'touche le gros lot
But every time I screw, I hit the jackpot
J'ai tout chopé jusqu'à la syph'
I've even got the clap
J'suis un vrai martyr du calcif'
I'm a real martyr, I've had it with this crap
Et quand j'serai mort faites-moi confiance
And when I die, trust me
J'ferai don ma biroute à la science
I'll donate my penis to science
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues
Staphylocoque blues, staphylocoque blues...
Staphylocoque blues, staphylocoque blues...





Writer(s): gérard filipelli, gerard rinaldi, jean sarus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.