Paroles et traduction Les Choeurs De L'Armée Rouge feat. Boris Alexandrov - La guerre sacrée

La guerre sacrée

Vstavay strana ogromnaya vstavay na smertnyy boy
S fashistskoy siloy temnoyu s proklyatoyu ordoy
Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna
Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna

Dadim otpor dushitelyam vsekh plamennykh idey
Nasil'nikam grabitelyam muchitelyam lyudey
Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna
Ne smeyut kryl'ya chernye nad Rodinoy letat'
Polya ee prostornye ne smeet vrag toptat'

Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna
Gniloy fashistskoy nechisti
Zagonim pulyu v lob
Otrod'yu chelovechestva skolotim krepkiy grob

Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna
Pust' yarost' blagorodnaya vskipaet kak volna
Idet voyna narodnaya svyashchennaya voyna

Священная война

Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой
С фашистской силой тёмною, с проклятою ордой
Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война
Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война

Дадим отпор душителям всех пламенных идей
Насильникам, грабителям, мучителям людей
Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война
Не смеют крылья чёрные над Родиной летать
Поля её просторные не смеет враг топтать

Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война
Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб
Отродью человечества сколотим крепкий гроб

Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война
Пусть ярость благородная вскипает, как волна
Идёт война народная, священная война