Les Chœurs de l'Armée Rouge - Nous Vaincrons - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les Chœurs de l'Armée Rouge - Nous Vaincrons




Nous Vaincrons
We Will Overcome
Parfois c'est dur
Sometimes it's hard
De comprendre pourquoi
To understand why
Nous nous dechirons si souvant dans nos vies
We tear each other apart so often in our lives
Et meme si nous suivons tous un seul chemin
And even though we all follow a single path
Nous ne cessons de dresser des murs entre nous et nos freres
We keep building walls between us and our brothers
Oh mais moi
Oh but me,
Peut m'importe toutes nos differences
I don't care about all our differences
En Jesus nous sommes unis
In Jesus we are united
Si tu crois en lui
If you believe in him
Ce lien d'amour vaut plus que tous nos discours
This bond of love is worth more than all our words
Oui nous changerons le monde
Yes, we will change the world
Et si tu le crois rejoins moi
And if you believe it, join me
Nous sommes freres et soeurs en Jesus
We are brothers and sisters in Jesus
Prenons nous par la main
Let's take each other's hand
Marchons d'un meme pas
Let's walk in step
Jusqu'a son retour
Until his return
Qui pourra nous decourager
Who can discourage us
Si nous sommes unis en lui
If we are united in him
Tant qu'il y aura l'amour
As long as there is love
Nous vaincroins
We will overcome
Le jour J viendra nos yeux le verront
The day will come when our eyes will see him
Et nous proclamerons ensemble d'un meme coeur
And we will proclaim together with one heart
Jesus/Jesus/Jesus est Roi
Jesus/Jesus/Jesus is King
Toute la terre entendra
The whole earth will hear
Et le monde entier reconnaitra
And the whole world will recognize
Réf 1:
Chorus 1:
Prends-moi par la main /// duo
Take my hand /// duet
Rejoins-moi //rejoins-moi//rejoins-moi
Join me //join me//join me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.