Paroles et traduction Les Claypool, Ler LaLonde & Jay Lane - Me Llamo Mud

Me Llamo Mud

Me llamo Mud

Me llamo Mud

No lo confundas con Bill o Jack o Pete o Dennis
Es mi nombre y siempre lo ha sido
Porque soy el bastardo más aburrido
Y usted jamás ha visto
Y me visto de azul, azul marino
Que siempre [?]
Menos mis zapatos de charol
Los hago brillar
Pues casi siempre, menos hoy
Mis pies se arrastran por este amigo mío
Es si es pies alto y muy grosero
Tengo que enterrarlo antes que empiece a oler

Me llamo Mud

Me llamo Mud

Pero llámame Alowishus Devadander Abercrombie
Es mi apodo, es lo que han dicho
Dicho por este guey que estás hinchado
Enfrente de mi hinchado y azul
Tengo mi orgullo, tomo mi vino
Beberé lo más vino
Excepto que en varios meses
No he ganado ningún centavo
O quizás son años
El aliento de este bastardo gordo la podría traer a lágrimas
Tuvimos palabras un pleito común
Entonces, besé la cabeza con la pata del béisbol de aluminio

Me llamo Mud
Me llamo Mud
Me llamo Mud

A dónde van el chico de la ciudad

Je m'appelle Mud

Je m'appelle Mud

Je m'appelle Mud

Ne le confonds pas avec Bill, Jack, Pete ou Dennis
C'est mon nom et il l'a toujours été
Parce que je suis le plus ennuyeux des salauds
Et tu n'as jamais vu
Et je m'habille en bleu, bleu marine
Qui est toujours [?]
Sauf mes chaussures en cuir verni
Je les fais briller
Presque toujours, sauf aujourd'hui
Mes pieds traînent sur ce pote à moi
C'est si c'est un pied haut et très grossier
Je dois l'enterrer avant qu'il ne commence à sentir

Je m'appelle Mud

Je m'appelle Mud

Mais appelle-moi Alowishus Devadander Abercrombie
C'est mon surnom, c'est ce qu'ils ont dit
Dit par ce type qui est gonflé
En face de mon gonflé et bleu
J'ai mon orgueil, je prends mon vin
Je vais boire le plus de vin
Sauf que depuis plusieurs mois
Je n'ai pas gagné un sou
Ou peut-être que c'est des années
L'haleine de ce gros salaud pourrait te faire pleurer
On s'est disputés, une bagarre ordinaire
Alors, j'ai embrassé sa tête avec la batte de baseball en aluminium

Je m'appelle Mud
Je m'appelle Mud
Je m'appelle Mud

Où vont les garçons de la ville