Paroles et traduction Les Cowboys Fringants - En business

En business

Les Cowboys Fringants reprennent du service
On est d'retour en business
On est ben contents de refaire la run de lait
Même si ça fait cent fois qu'on la fait

Les Cowboys Fringants reprennent du service
On est d'retour en business
On est bien contents de refaire la run de lait
Tant que les clients sont satisfaits

Vous nous retrouverez si on passe dans votre coin
Dans les motels bruns peuplés d'acariens
Les tristes bars d'hôtels et les casse-croûtes
Ou en train de pisser sur le banc de l'autoroute

Roulant, devant des paysages merveilleux
En retenant des heures, un numéro deux
Dans un vieux truck qui pue un peu des pieds
Tout ça pour venir vous entertainer

Les Cowboys Fringants reprennent du service
On est d'retour en business
On est ben contents de refaire la run de lait
Même si ça fait cent fois qu'on la fait
On est bien contents de quitter notre domicile
Pour aller s'mettre chaud dans votre ville

По делам

Les Cowboys Fringants снова в строю
Мы вернулись к делам, милая
Мы рады снова отправиться в молочный тур
Даже если мы делаем это в сотый раз

Les Cowboys Fringants снова в строю
Мы вернулись к делам, милая
Мы рады снова отправиться в молочный тур
Пока клиенты довольны

Ты найдешь нас, если мы будем проезжать мимо тебя,
В мрачных мотелях, кишащих клещами,
В унылых барах отелей и закусочных,
Или писающими на обочине автострады

Мчимся мимо чудесных пейзажей,
Задерживая на несколько часов свою нужду,
В старом грузовике, который немного попахивает ногами,
Всё это для того, чтобы развлечь тебя, дорогая

Les Cowboys Fringants снова в строю
Мы вернулись к делам, милая
Мы рады снова отправиться в молочный тур
Даже если мы делаем это в сотый раз
Мы рады покинуть свой дом,
Чтобы зажечь в твоем городе