Les Discrets - Les amis de minuit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les Discrets - Les amis de minuit




Les amis de minuit
Friends of Midnight
Ils montent sur le chemin
They climb the path
Autour d'eux le verger s'étend
Around them the orchard extends
Toute la nuit les attend
The whole night awaits them
Ils se tiennent la main
They hold hands
Sous la lumière noire, les forêts dansent
Under the black light, the forests dance
Et leur vie commence
And their life begins
Allongés sur la route
Lying on the road
La nature enfin ils écoutent
Nature finally they listen to
La lune plonge dans la rivière
The moon plunges into the river
Les êtres de la nuit s'enfuient
The beings of the night flee
Les yeux clos, ils savourent l'air
Eyes closed, they savor the air
Ils sont les amis de minuit
They are the friends of midnight
Sous la lumière noire, les forêts dansent
Under the black light, the forests dance
Et leur vie commence
And their life begins
Allongés sur la route
Lying on the road
La nature enfin ils écoutent
Nature finally they listen to
La lune plonge dans la rivière
The moon plunges into the river
Les êtres de la nuit s'enfuient
The beings of the night flee
Les yeux clos, ils savourent l'air
Eyes closed, they savor the air
Ils sont les amis de minuit
They are the friends of midnight





Writer(s): Audrey Hadorn, Fursy Teyssier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.