Paroles et traduction Les Discrets - Les jours d'or
Au
creux
de
nos
bras
In
the
hollows
of
our
arms
Meurent
les
rois
Kings
die
A
leur
couronne
To
their
crowns
Se
mêlent
nos
chaines
Our
chains
entwine
Et
sous
nos
cris
And
beneath
our
cries
S'oublient
leur
voix
Their
voices
are
silenced
Dans
leurs
larmes
In
their
tears
Au
fond
de
leur
regard
In
the
depths
of
their
eyes
Le
parfum
de
l'herbe
The
scent
of
grass
S'évanouit
Fades
away
Sur
le
sol
froid
leur
pelage
un
jour
resplendira
Upon
the
cold
ground
their
fur
will
one
day
gleam
again
Nous
les
libèreront
We
will
set
them
free
Et
les
rois
reviendront
And
the
kings
will
return
Fleuriront
alors
les
jours
d'or
Then
the
golden
days
will
dawn
Et
enfin
dans
nos
larmes
And
finally
in
our
tears
Au
fond
de
notre
regard
In
the
depths
of
our
eyes
Ils
seront
là.
They
will
be
there.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.