Paroles et traduction Les Enfoirés - Vivre pour le meilleur - Live
Des
gens
qui
cherchent
la
lumière
People
searching
for
light
En
pleine
nuit
In
the
dead
of
night
Des
gens
qui
courent
après
l'amour
People
running
after
love
Et
qui
le
fuient
And
running
away
from
it
Des
bras
qui
se
lèvent
pour
un
Dieu
Arms
raised
to
a
God
Qu'ils
ne
voient
pas
Whom
they
cannot
see
Moi,
j'ai
ta
chair
contre
ma
chair
I
have
your
flesh
against
mine
En
ça
je
crois
In
that
I
believe
Vivre
pour
le
meilleur
Living
for
the
best
Se
vouloir
pour
tout
se
donner
Wanting
each
other
to
give
our
all
Plus
riche
de
ne
rien
garder
Richer
for
not
keeping
anything
Que
l'amour
But
love
Des
hommes
qui
n'ont
que
l'illusion
Men
who
only
have
the
illusion
D'attendre
un
signe
(que
l'illusion)
Of
waiting
for
a
sign
(that
illusion)
Des
femmes
qui
pleurent
leurs
enfants
Women
who
weep
for
their
children
Mais
restent
dignes
(oh
leurs
enfants)
But
remain
dignified
(oh,
their
children)
Toi,
tu
me
rends
plus
fort
chaque
jour
You
make
me
stronger
each
day
Sans
dieux
ni
lois
(sans
dieux
ni
lois)
Without
gods
or
laws
(without
gods
or
laws)
Et
quand
nos
corps
se
font
l'amour
And
when
our
bodies
make
love
Je
sais
pourquoi
I
know
why
Vivre
pour
le
meilleur
Living
for
the
best
Se
vouloir
pour
tout
se
donner
Wanting
each
other
to
give
our
all
Plus
riche
de
ne
rien
garder
Richer
for
not
keeping
anything
Que
l'amour
But
love
Oui,
vivre
pour
vivre
libre
Yes,
living
to
live
free
Aimer
tout
ce
qu'on
peut
aimer
Loving
all
that
we
can
love
Encore
et
toujours
ne
vouloir
Again
and
again,
wanting
only
Que
l'amour,
que
l'amour
Love,
only
love
Vivre
pour
le
meilleur
(pour
le
meilleur)
Living
for
the
best
(for
the
best)
Se
vouloir
pour
tout
se
donner
(tout
se
donner)
Wanting
each
other
to
give
our
all
(to
give
our
all)
Plus
riche
de
ne
rien
garder
Richer
for
not
keeping
anything
Que
l'amour,
que
l'amour
But
love,
love
Oui,
vivre
pour
vivre
libre
Yes,
living
to
live
free
Aimer
tout
ce
qu'on
peut
aimer
Loving
all
that
we
can
love
Encore
et
toujours
ne
vouloir
Again
and
again,
wanting
only
Que
l'amour,
que
l'amour
Love,
love
Évaluez la traduction
1
A côté de toi - Version radio
2 A côté de toi - Version instrumentale
3 La chansons des Restos - Live
4 A côté de toi - Live
5 Famille - Live
6 Présentation des musiciens - "La chanson des Restos" - Live
7 Les gens qu'on aime - Live
8 (Intro) A nos héros du quotidien - Live
9 Plus tard - Live
10 Allez reste - Live
11 Visiteur et voyageur - Live
12 Tableau "Coaching des Enfoirés" - Live
13 Mourir sur scène - Live
14 A côté de toi - PBO
15 Combien de murs - Live
16 (Intro) Le rire du sergent - Live
17 Un jour au mauvais endroit - Live
18 (Intro) Tout va bien - Live
19 Juste une illusion - Live
20 Riche - Live
21 Vivre pour le meilleur - Live
22 Déjeuner en paix - Live
23 Tout oublier - Live
24 Je te le donne - Live
25 Your Song - Live
26 Quand la musique est bonne - Live
27 Le temps des cathédrales - Live
28 La grenade - Live
2 A côté de toi - Version instrumentale
3 La chansons des Restos - Live
4 A côté de toi - Live
5 Famille - Live
6 Présentation des musiciens - "La chanson des Restos" - Live
7 Les gens qu'on aime - Live
8 (Intro) A nos héros du quotidien - Live
9 Plus tard - Live
10 Allez reste - Live
11 Visiteur et voyageur - Live
12 Tableau "Coaching des Enfoirés" - Live
13 Mourir sur scène - Live
14 A côté de toi - PBO
15 Combien de murs - Live
16 (Intro) Le rire du sergent - Live
17 Un jour au mauvais endroit - Live
18 (Intro) Tout va bien - Live
19 Juste une illusion - Live
20 Riche - Live
21 Vivre pour le meilleur - Live
22 Déjeuner en paix - Live
23 Tout oublier - Live
24 Je te le donne - Live
25 Your Song - Live
26 Quand la musique est bonne - Live
27 Le temps des cathédrales - Live
28 La grenade - Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.