Just en vin - Les Goristestraduction en allemand
Le
goriste
aime
manger
bien
Der
Gorist
isst
gerne
gut
Et
aux
repas
boire
du
vin
Und
trinkt
zum
Essen
gerne
Wein
Aussi,
par
souci
d'prévoyance
Daher,
aus
Vorsicht
Nous
nous
devons
d'anticiper
Müssen
wir
vorausplanen
Et
commander
bien
à
l'avance
Und
weit
im
Voraus
bestellen
Le
vin
qui
pourrait
nous
manquer
Den
Wein,
der
uns
fehlen
könnte
Pour
pas
être
juste
en
vin
Um
nicht
knapp
an
Wein
zu
sein
Juste
en
vin
Knapp
an
Wein
(Second
et
dernier
couplet)
(Zweite
und
letzte
Strophe)
Et
si
la
servante
est
accorte
Und
wenn
die
Kellnerin
gefällig
ist
Pour
apaiser
notre
pépie
Um
unseren
Durst
zu
stillen
Nous
demanderons
qu'elle
apporte
Werden
wir
bitten,
dass
sie
bringt
Le
bon
vin
qui
nous
réjouit
Den
guten
Wein,
der
uns
erfreut
Pour
enlever
de
notre
esprit
Um
aus
unserem
Geist
zu
vertreiben
Ce
doute
qui
nous
assaillit
Diesen
Zweifel,
der
uns
befällt
C'est
d'être
juste
en
vin
Das
ist,
knapp
an
Wein
zu
sein
Juste
en
vin
Knapp
an
Wein
Juste
en
vin
Knapp
an
Wein
Juste
en
vin
Knapp
an
Wein
Évaluez la traduction
Album
Best Of: Et voilà le travail (French Song from Brittany - Keltia Musique - Bretagne) date de sortie
07-12-2012
1
Bretagne Is Beauty Fuel
2 Kig ha farz mambo
3 Camping car
4 Le tit jésus est un brestois
5 Elle s'en fout la lucienne
6 L'aventure camarétoise
7 Les ronds points
8 Les tamalou
9 Ça ça c'est brestois
10 Le point g
11 Amiante blues
12 Cinq avirons
13 A bord du charlez ar gall
14 Le coup de boule de keruscun
15 Sauvons les goélands
16 Les goristes
17 Santa rosa
18 La wii est belle
19 Just en vin
20 La penfeld aux brestois
2 Kig ha farz mambo
3 Camping car
4 Le tit jésus est un brestois
5 Elle s'en fout la lucienne
6 L'aventure camarétoise
7 Les ronds points
8 Les tamalou
9 Ça ça c'est brestois
10 Le point g
11 Amiante blues
12 Cinq avirons
13 A bord du charlez ar gall
14 Le coup de boule de keruscun
15 Sauvons les goélands
16 Les goristes
17 Santa rosa
18 La wii est belle
19 Just en vin
20 La penfeld aux brestois
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.