Paroles et traduction Les Innocents - Fanfare

Fanfare

Toi qui rêvais d'harmonie municipale
De porter la panoplie d'un général
Pars
Va rejoindre la fanfare
Et ses airs militaires

Tu détestes le plastique la cellophane
Les oreilles numériques des mélomanes
Cours
Va rechercher ton tambour
Le costume t'est offert

Et si différents nous sommes
Aussi belle est notre allure
Quand nous tapons la mesure
Nous ferons le maximum
Pour réveiller les poètes
Les amours qu'on regrette
Sur des airs militaires

Tu pourras changer d'avis dans l'autocar
Tu mangeras les salsifis qu'à fait Bernard
Cours
Va rechercher ton tambour
Le costume t'est offert

Et si différents nous sommes
Aussi belle est notre allure
Quand nous tapons la mesure
Nous ferons le maximum
Pour réveiller les poètes
Les amours qu'on regrette
Sur des airs militaires

Fanfare

You who dreamed of municipal harmony
To wear the panoply of a general
Leave
Go join the fanfare
And its military tunes

You hate plastic cellophane
The digital ears of music lovers
Run
Go find your drum
The costume is offered to you

And however different we are
Our allure is just as beautiful
When we beat the measure
We will do our utmost
To awaken the poets
The loves we regret
On military tunes

You can change your mind on the bus
You will eat the salsify that Bernard made
Run
Go find your drum
The costume is offered to you

And however different we are
Our allure is just as beautiful
When we beat the measure
We will do our utmost
To awaken the poets
The loves we regret
On military tunes