Douce nuit - Les Kidstraduction en russe
Douce
nuit
Тихая
ночь,
Belle
nuit
Прекрасная
ночь,
Tout
s'endort
Всё
засыпает,
Plus
de
bruit
Ни
звука
не
слышно,
Que
cette
nuit
si
belle
dans
nos
coeurs
Пусть
эта
прекрасная
ночь
в
наших
сердцах
Soit
aussi
une
nuit
de
bonheur
Будет
также
ночью
счастья
Pour
tous
ceux
qui
espèrent
Для
всех,
кто
надеется
En
cette
nuit
de
noël
В
эту
рождественскую
ночь.
Douce
nuit
Тихая
ночь,
Belle
nuit
Прекрасная
ночь,
Les
étoiles
endormies
Дремлющие
звёзды
Font
scintiller
de
beaux
rêves
blancs
Мерцают
прекрасными
белыми
снами,
Qui
illuminent
le
coeur
des
enfants
Которые
освещают
сердца
детей.
Que
tout
ce
réalise
Пусть
всё
это
сбудется
En
cette
nuit
de
noël
В
эту
рождественскую
ночь.
Douce
nuit
Тихая
ночь,
Belle
nuit
Прекрасная
ночь,
Tout
s'endort
Всё
засыпает,
Plus
de
bruit
Ни
звука
не
слышно,
Que
cette
nuit
si
belle
dans
nos
coeurs
Пусть
эта
прекрасная
ночь
в
наших
сердцах
Soit
aussi
une
nuit
de
bonheur
Будет
также
ночью
счастья
Pour
tous
ceux
qui
espèrent
Для
всех,
кто
надеется
En
cette
nuit
de
noël
В
эту
рождественскую
ночь.
Douce
nuit
Тихая
ночь,
Belle
nuit
Прекрасная
ночь,
Les
étoiles
endormies
Дремлющие
звёзды
Font
scintiller
de
beaux
rêves
blancs
Мерцают
прекрасными
белыми
снами,
Qui
illuminent
le
coeur
des
enfants
Которые
освещают
сердца
детей.
Que
tout
ce
réalise
Пусть
всё
это
сбудется
En
cette
nuit
de
noël
В
эту
рождественскую
ночь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.