Les Loups feat. Julietta - Mystic Ways - traduction des paroles en allemand

Mystic Ways - Les Loups , Julietta traduction en allemand




Mystic Ways
Mystische Wege
I wanna show you how my world is without giving you my lips
Ich will dir zeigen, wie meine Welt ist, ohne dir meine Lippen zu geben
I wanna break it down for you without you making me your fix
Ich will es dir erklären, ohne dass du mich zu deiner Sucht machst
I wanna give it all to you, it's true, it's true
Ich will dir alles geben, es ist wahr, es ist wahr
But if you think it's free, I'll lose you, lose you
Aber wenn du denkst, es ist umsonst, werde ich dich verlieren, verlieren
And as the night comes up on us I feel you leaning at my door
Und während die Nacht über uns hereinbricht, spüre ich, wie du dich an meine Tür lehnst
I try to push you on your way, but it's your touch I can't ignore
Ich versuche, dich wegzuschicken, aber es ist deine Berührung, die ich nicht ignorieren kann
I wanna give it all to you, it's true, it's true
Ich will dir alles geben, es ist wahr, es ist wahr
But if you think it's free, I'll lose you, lose you
Aber wenn du denkst, es ist umsonst, werde ich dich verlieren, verlieren
You count me out, if I can't count on you
Du schließt mich aus, wenn ich nicht auf dich zählen kann
Your toxic love ain't gonna get me through
Deine giftige Liebe wird mich nicht durchbringen
You push, I pull, my mystic ways are gonna get to you
Du drängst, ich ziehe, meine mystischen Wege werden dich noch kriegen
You tear me up, so you can get your thrill
Du zerreißt mich, damit du deinen Kick bekommst
Your toxic heart ain't gonna bend my will
Dein toxisches Herz wird meinen Willen nicht beugen
You push, I pull, my mystic ways are gonna get to you
Du drängst, ich ziehe, meine mystischen Wege werden dich noch kriegen
I'm gonna throw you on the bed, a broken mattress on the floor
Ich werde dich aufs Bett werfen, eine kaputte Matratze auf dem Boden
You gonna beg me for my love, but it's your heart I'm aiming for
Du wirst mich um meine Liebe anflehen, aber es ist dein Herz, auf das ich ziele
I'm gonna make you wait, tease you, tease you
Ich werde dich warten lassen, dich reizen, dich reizen
And when I see you sweat, I'll leave you, leave you
Und wenn ich dich schwitzen sehe, werde ich dich verlassen, verlassen
You count me out, if I can't count on you
Du schließt mich aus, wenn ich nicht auf dich zählen kann
Your toxic love ain't gonna get me through
Deine giftige Liebe wird mich nicht durchbringen
You push, I pull, my mystic ways are gonna get to you
Du drängst, ich ziehe, meine mystischen Wege werden dich noch kriegen
You tear me up, so you can get your thrill
Du zerreißt mich, damit du deinen Kick bekommst
Your toxic heart ain't gonna bend my will
Dein toxisches Herz wird meinen Willen nicht beugen
You push, I pull, my mystic ways are gonna get to you
Du drängst, ich ziehe, meine mystischen Wege werden dich noch kriegen





Writer(s): Les Loups


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.