Paroles et traduction Les Luthiers - Fe de Erratas

Fe de Erratas

En la banda tres del lado uno, donde se oye
"Ya el sol asomaba en el poniente"
Debe oírse "ya el sol se ponía en el levante"
Y donde se oye "nos dejaron en derrota"
Debe oírse exactamente eso

Y por último
Aquí en el final del disco donde se oye
Y por último
Aquí en el final del disco donde se oye
Debe oírse

Proofreading

On side one, track three, where you hear
"The sun has already risen in the west"
You should hear "the sun has already set in the east"
And where you hear "they left us in defeat"
You should hear exactly that

And finally
Here at the end of the record where you hear
And finally
Here at the end of the record where you hear
You should hear