Paroles et traduction Les Luthiers - Oi Gadoñaya
Basta
balalaika
Хватит
балалайки
Enseñanza
laica
Светское
образование
Viña
etrusca
añeja
Выдержанное
этрусское
вино
La
lleva
o
la
deja
Берет
или
оставляет
Si
no
es
la
que
busca
Если
это
не
то,
что
ищет
Plástica
katiuska
Пластиковая
Катюша
Viva
el
conde
de
Romanov
Да
здравствует
граф
Романов
Grita
grita
fuerte
el
locutor
en
off
Кричит,
кричит
громко
закадровый
голос
Viva
viva
el
conde
de
Romanov
Да
здравствует,
да
здравствует
граф
Романов
Grita
fuerte
el
locutor
en
off
Кричит
громко
закадровый
голос
Próspera
piraña
Процветающая
пиранья
Ñoquis,
niña
extraña
Ньокки,
странная
девочка
Grazna
la
cigüeña
Трещит
аист
La
bestia
primigenia
Первобытный
зверь
Próstata
en
desgracia
Несчастная
простата
Cruda
idiosincrasia
Грубый
склад
характера
Viva
el
zar
Nikolaievich
Да
здравствует
царь
Николаевич
Vamos,
vamos
todos
a
Miami
Beach
Поехали,
поехали
все
в
Майами-Бич
Viva,
viva
el
zar
Nikolaievich
Да
здравствует,
да
здравствует
царь
Николаевич
Vamos
todos
a
Miami
Beach
Поехали
все
в
Майами-Бич
Évaluez la traduction
1
Concierto Grosso Alla Rustica
2 Introduction
3 El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá
4 Conozca el interior
5 El polen ya se esparce por el aire
6 Cantata de la planificación familiar
7 Quinteto de vientos
8 Oi Gadoñaya
9 Epopeya de Edipo de Tebas
10 Candonga de los colectiveros
11 Teorema de Thales
12 Gloria Hosanna that´s the question
2 Introduction
3 El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá
4 Conozca el interior
5 El polen ya se esparce por el aire
6 Cantata de la planificación familiar
7 Quinteto de vientos
8 Oi Gadoñaya
9 Epopeya de Edipo de Tebas
10 Candonga de los colectiveros
11 Teorema de Thales
12 Gloria Hosanna that´s the question
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.