Paroles et traduction Les Marins D'Iroise - Tri Martolod Yaouank
Tri
martolod
yaouank...
la
la
la...
Три
молодых
моряка...
ля-ля-ля...
Tri
martolod
yaouank
i
vonet
da
veajiñ
(bis)
Три
молодых
моряка
отправились
в
путешествие
(бис)
E
vonet
da
veajiñ,
gê!
Отправились
в
путешествие,
да!
E
vonet
da
veajiñ
(bis)
Отправились
в
путешествие
(бис)
Gant
′n
avel
bet
kaset...
la
la
la...
Ветром
унесены...
ля-ля-ля...
Gant
'n
avel
bet
kaset
beteg
an
Douar
Nevez
(bis>
Ветром
унесены
до
Ньюфаундленда
(бис)
Beteg
an
Douar
Nevez,
gê!
До
Ньюфаундленда,
да!
Beteg
an
Douar
Nevez
(bis)
До
Ньюфаундленда
(бис)
E-kichen
mein
ar
veilh...
la
la
la...
Возле
мельничных
жерновов...
ля-ля-ля...
E-kichen
mein
ar
veilh
o
deus
mouilhet
o
eorioù
(bis)
Возле
мельничных
жерновов
бросили
якорь
(бис)
O
deus
mouilhet
o
eorioù,
gê!
Бросили
якорь,
да!
O
deus
mouilhet
o
eorioù
(bis)
Бросили
якорь
(бис)
Hag
e-barzh
ar
veilh-se...
la
la
la...
И
в
этой
мельнице...
ля-ля-ля...
Hag
e-barzh
ar
veilh-se
e
oa
ur
servijourez
(bis)
И
в
этой
мельнице
была
служанка
(бис)
E
oa
ur
servijourez,
gê!
Была
служанка,
да!
E
oa
ur
servijourez
(bis)
Была
служанка
(бис)
Hag
e
c′houlenn
ganin...
la
la
la...
И
она
спрашивает
меня...
ля-ля-ля...
Hag
e
c'houlenn
ganin
pelec'h
′n
eus
graet
konesañs
(bis)
И
она
спрашивает
меня,
где
я
с
тобой
познакомился
(бис)
Pelec′h
on-oa
konesañ,
gê!
Где
я
с
тобой
познакомился,
да!
Pelec'h
on-oa
konesañs
(bis)
Где
я
с
тобой
познакомился
(бис)
En
Naoned
er
marc′had...
la
la
la...
В
Нанте
на
рынке...
ля-ля-ля...
En
Naoned
er
marc'had
on-oa
choajet
ur
walenn
(bis)
В
Нанте
на
рынке
я
выбрал
кольцо
(бис)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.