Paroles et traduction Les Musclés - Allez hop boum boum crac crac

Ce soir on fait la fête
On l'a bien mérité
Y'a plus que les poètes
Qu'ont le droit de s'amuser
On a sorti les frites
Et coupé le jambon
Si les merguez sont cuites
C'est que tout est prêt commençons
On a le pain, le beurre, le saucisson
On peut y aller
Prêt pour l'accordéon

Allez Hop Boom Boom Crac Crac Gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Frouti-frouta
Allez Hop Boom Boom Crac Crac encore une fois
Chantez plus fort que ça boom boom crac crac gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Frouti-frouta
Allez Hop Boom Boom Crac Crac encore une fois
La fête c'est fait pour ça boom boom crac crac gouzigouza

Ooh ooh ooh (une bonne dizaine de fois)

Ce soir on fait la fête
On va bien s'amuser
Toutes les filles sont prêtes
A se faire embrasser
On a pas mangé d'ail
Pour pas les décevoir
Ce soir vaille que vaille
C'est de l'amour qu'il va pleuvoir
Il reste encore
Du pain du saucisson
On est pas mort
Et vive l'accordéon

Allez Hop Boom Boom Crac Crac Gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Frouti-frouta
Allez Hop Boom Boom Crac Crac encore une fois
Chantez plus fort que ça boom boom crac crac gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Frouti-frouta
Allez Hop Boom Boom Crac Crac encore une fois
La fête c'est fait pour ça boom boom crac crac gouzigouza

Et juste après la fête
Avant de se coucher
On dira aux minettes qu'on va raccompagner
Ce serait vraiment trop bête de se quitter comme ça
Ca te dirait Ginette de continuer avec moi
Si tu veux bien venir à la maison
Je t'ai gardé du pain du saucisson

Allez Hop Boom Boom Crac Crac Gouzigouza
Allez Hop Boom Boom Crac Crac Frouti-frouta
Allez Hop Boom Boom Crac Crac encore une fois
Chantez plus fort que ça boom boom crac crac gouzigouza
Gouzigouza

Сегодня вечером у нас вечеринка
Мы это заслужили.
Есть нечто большее, чем поэты
Что имеет право на веселье
Мы вытащили картошку фри.
И нарезать ветчину
Если приготовлены мергезы
В том-то и дело, что все готово.
У нас есть хлеб, масло, колбаса
Можно идти
Готов к аккордеону

Давай, Хоп Бум Бум Крак Крак Гузигуза
Давай, хоп Бум Бум Крак Крак фрути-Фрута
Иди, хоп, Бум, Бум, Крак, Крак еще раз
Пойте громче, чем это бум-бум-Крак - Крак-гузигуза
Давай, Хоп Бум Бум Крак Крак Гузигуза
Давай, хоп Бум Бум Крак Крак фрути-Фрута
Иди, хоп, Бум, Бум, Крак, Крак еще раз
Вечеринка создана для этого бум бум Крак Крак гузигуза

Ох, ох, ох (добрый десяток раз)

Сегодня вечером у нас вечеринка
Нам будет хорошо весело.
Все девушки готовы
Чтобы тебя поцеловали.
Мы не ели чеснока.
Чтобы не разочаровать их.
Сегодняшний вечер того стоит
Это любовь, что будет дождь
Он все еще остается
Хлеб из колбасы
Мы не умерли.
И да здравствует аккордеон

Давай, Хоп Бум Бум Крак Крак Гузигуза
Давай, хоп Бум Бум Крак Крак фрути-Фрута
Иди, хоп, Бум, Бум, Крак, Крак еще раз
Пойте громче, чем это бум-бум-Крак - Крак-гузигуза
Давай, Хоп Бум Бум Крак Крак Гузигуза
Давай, хоп Бум Бум Крак Крак фрути-Фрута
Иди, хоп, Бум, Бум, Крак, Крак еще раз
Вечеринка создана для этого бум бум Крак Крак гузигуза

И сразу после вечеринки
Перед сном
Мы скажем девочкам, что едем домой.
Было бы слишком глупо так расставаться с собой.
Тебе бы хотелось, чтобы Жинетт продолжала со мной.
Если ты не против, пойдем домой.
Я оставил тебе хлеб с колбасой.

Давай, Хоп Бум Бум Крак Крак Гузигуза
Давай, хоп Бум Бум Крак Крак фрути-Фрута
Иди, хоп, Бум, Бум, Крак, Крак еще раз
Пойте громче, чем это бум-бум-Крак - Крак-гузигуза
Гузигуза