Maman, Papa - Les Ogres De Barback traduction en russe

Maman, Papa

Ho maman, j′ai tant de chance de t'avoir pour moi le soir, j′aimerais tant te parler de mes tourments que j'ai quand je suis seul dans le noir.
Ho papa, s'il te plait, raconte-moi encore cette histoire, tu sais, toujours la même qu′à chaque fois. Je crois que je n′en aurai jamais marre.
Si je vois des grand loups, de grands monstres avec des grandes dents partout. Qui viennent m'embêter juste en-dessous de mon lit dès que je n′suis plus avec vous!
Je me transforme en héros. Je suis Picatchou, Superman ou Zorro. J'utilise mes grands pouvoirs illico, et je me rendors aussi tÃ′t.
Ce monde magique, je l'aime bien car c′est un pays unique, avec ses lutins et ces fé-érique, qui nous rendent la vie magnifique.
Ho papa et maman, si je vous chante cette chanson, c'est pour vous dire que vous êtes vraiment les meilleurs des parents et que vous aimez est mon plaisir.

Мама, Папа

О, мама, мне так повезло, что ты со мной вечером. Мне так хочется рассказать тебе о моих мучениях, когда я один в темноте.
О, папа, пожалуйста, расскажи мне еще раз эту историю, знаешь, всегда одну и ту же. Кажется, я никогда ей не устану.
Если я вижу больших волков, больших монстров с большими зубами повсюду. Которые приходят надоедать мне прямо под кроватью, как только я остаюсь без вас!
Я превращаюсь в героя. Я Пикачу, Супермен или Зорро. Я тут же использую свои суперспособности и сразу же засыпаю.
Этот волшебный мир, я люблю его, потому что это уникальная страна, со своими эльфами и волшебством, которые делают нашу жизнь прекрасной.
О, папа и мама, если я пою вам эту песню, то это для того, чтобы сказать, что вы действительно лучшие родители, и ваша любовь — моя радость.