Paroles et traduction Les Paul & Kay Starr - What A Difference A Day Made
What
a
difference
a
day
makes
Какая
разница
в
один
день,
Twenty-four
little
hours
Двадцать
четыре
коротких
часа
Brought
the
sun
and
the
flowers
Принесли
солнце
и
цветы
Where
there
used
to
be
rain
Туда,
где
раньше
был
дождь.
My
yesterday
was
blue,
dear
Мой
вчерашний
день
был
грустным,
милый,
Today
I'm
part
of
you,
dear
Сегодня
я
часть
тебя,
милый,
My
lonely
nights
are
through,
dear
Мои
одинокие
ночи
закончились,
милый,
Since
you
said
you
were
mine
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
я
твоя.
What
a
difference
a
day
makes
Какая
разница
в
один
день,
There's
a
rainbow
before
me
Передо
мной
радуга,
Skies
above
can't
be
stormy
Небо
надо
мной
не
может
быть
хмурым
Since
that
moment
of
bliss,
that
thrilling
kiss
С
того
момента
блаженства,
того
волнующего
поцелуя.
It's
heaven
when
you
Это
рай,
когда
ты
Find
romance
on
your
menu
Находишь
романтику
в
своем
меню.
What
a
difference
a
day
makes
Какая
разница
в
один
день,
And
the
difference
is
you
И
эта
разница
- ты.
What
a
difference
a
day
makes
Какая
разница
в
один
день,
There's
a
rainbow
before
me
Передо
мной
радуга,
Skies
above
can't
be
stormy
Небо
надо
мной
не
может
быть
хмурым
Since
that
moment
of
bliss,
that
thrilling
kiss
С
того
момента
блаженства,
того
волнующего
поцелуя.
It's
heaven
when
you
Это
рай,
когда
ты
Find
romance
on
your
menu
Находишь
романтику
в
своем
меню.
What
a
difference
a
day
makes
Какая
разница
в
один
день,
And
the
difference
is
you
И
эта
разница
- ты.
Évaluez la traduction
1
Vaya Con Dias
2 Tennessee Waltz
3 How High The Moon
4 Honeysuckle Rose
5 Betcha I Getcha
6 Ain't Misbehavin'
7 What A Difference A Day Made
8 What Can I Say Dear, After I Say I'm Sorry
9 The Dixieland Band
10 Just One More Chance
11 In The Good Old Summertime
12 Three Little Words
13 Smoke Rings
14 The World Is Waiting For The Sunrise
15 Bye Bye Blues
16 Johnny Is The Boy For Me
17 Mockingbird Hill
18 I Wish I'd Never Seen Sunshine
19 I Really Don't Want To Know
20 The Moon Of Manakoora
21 Mr Sandman
22 I'm A Fool To Care
23 There's A Lull In My Life
24 What Goes Up, Must Come Down
25 Nobody Knows The Trouble I've Seen
26 My Future Just Passed
27 Cryin'
28 I'm Confessin'
29 Take Me In Your Arms And Hold Me
30 My Baby's Comin Home
31 Tiger Rag
32 St. Louis Blues
33 I'm Sittin' On Top Of The World
34 Don'cha Hear Them Bells
35 Blues Stay Away From Me
36 The Auctioneer
37 The Lonesome Road
38 I'm Movin' On
39 Baby, Won't You Please Come Home
40 The Best Things In Life Are Free
41 Don't Cry Baby
42 Some of These Days
43 Dry My Tears
2 Tennessee Waltz
3 How High The Moon
4 Honeysuckle Rose
5 Betcha I Getcha
6 Ain't Misbehavin'
7 What A Difference A Day Made
8 What Can I Say Dear, After I Say I'm Sorry
9 The Dixieland Band
10 Just One More Chance
11 In The Good Old Summertime
12 Three Little Words
13 Smoke Rings
14 The World Is Waiting For The Sunrise
15 Bye Bye Blues
16 Johnny Is The Boy For Me
17 Mockingbird Hill
18 I Wish I'd Never Seen Sunshine
19 I Really Don't Want To Know
20 The Moon Of Manakoora
21 Mr Sandman
22 I'm A Fool To Care
23 There's A Lull In My Life
24 What Goes Up, Must Come Down
25 Nobody Knows The Trouble I've Seen
26 My Future Just Passed
27 Cryin'
28 I'm Confessin'
29 Take Me In Your Arms And Hold Me
30 My Baby's Comin Home
31 Tiger Rag
32 St. Louis Blues
33 I'm Sittin' On Top Of The World
34 Don'cha Hear Them Bells
35 Blues Stay Away From Me
36 The Auctioneer
37 The Lonesome Road
38 I'm Movin' On
39 Baby, Won't You Please Come Home
40 The Best Things In Life Are Free
41 Don't Cry Baby
42 Some of These Days
43 Dry My Tears
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.