Paroles et traduction Les Paul & Mary Ford - Am I Blue

Am I Blue

Am I blue, am I blue
Ain′t these tears
In my eyes tellin' you

Am I blue, you′d be too
If each plans with your man
Done fell through

There was a time I was his only one
But now I'm the sad and lonely one
Oh, yes I am

Was I gay, 'til today
Now he′s gone and we′re through
Am I blue

Was I gay, until today
Now he's gone and we′re through
Am I blue

Мне грустно?

Мне грустно? Мне грустно?
Разве эти слёзы
В моих глазах тебе не говорят?

Мне грустно? Тебе бы тоже было,
Если бы все планы с твоим мужчиной
Рухнули.

Было время, когда я была его единственной,
Но теперь я печальная и одинокая,
О, да, это так.

Была ли я весела до сегодняшнего дня?
Теперь он ушёл, и между нами всё кончено.
Мне грустно?

Была ли я весела до сегодняшнего дня?
Теперь он ушёл, и между нами всё кончено.
Мне грустно?